登录

《读中兴颂碑》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《读中兴颂碑》原文

峨峨蜀道艰难路,万里行人走征戍。

如摇夜发川谷惊,回首长安满烟雾。

朔方日已催天明,朱辉散射朝霞千。

旌旗指顾豺虎静,风雨汛扫烟云清。

臣能奸君子诈父,身有妖雏不知顾。

江中鹿死始悲嗟,帐下豬惊犹躁怒。

万年枝上春风回,明明九庙无风埃。

扶鞋缀组命书重,崇邑大县华封开。

如何李父干天路,祸未单诛已交恶。

子仪不保坟干乾,淮阳岂为幽燕惧。

太宗功业三代前,煌煌建立今古传。

两宫哀笳十五曲,至今谈者犹潸然。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《读中兴颂碑》是宋代诗人王洋的一首诗,其主题是对唐朝中兴之业的赞美和对历史变迁的感慨。诗中描绘了万里征途的艰辛,以及历史的变迁和英雄人物的命运。

首先,诗人描绘了蜀道的艰难,如同万里征途一般,象征着人生的苦难和挑战。诗中的“如摇夜发川谷惊”一句,形象地描绘了夜深人静时,路途的惊险和不确定性。而“回首长安满烟雾”一句,则描绘了征途的漫长和迷雾般的未来。

然后,诗人转向了朔方,那里的人们催促着天明,象征着时间的紧迫和历史的变迁。朝霞的出现象征着新的开始和希望,而旌旗指顾豺虎静的描绘则传达了一种静谧与秩序的气氛,就像风雨汛扫烟云清一般,过去的污点将被洗净。

然后,诗人在诗中刻画了一批特殊的角色:奸臣、小人、暴戾无道的子女以及最后回天的黎民。他们都经历了一些命运的巨变和悲惨遭遇。然而在这些命运的改变之中,人们看到了历史的循环和兴衰更替。

最后,诗人赞美了太宗的功业和辉煌的建立,这使得中兴之业的赞扬更加有力。诗中提到“两宫哀笳十五曲”,至今仍让人感到悲伤和感慨。

总的来说,这首诗是对历史的深度思考和对英雄人物的敬仰。它描绘了人生的艰辛、历史的变迁以及英雄的命运,同时也表达了对中兴之业的赞美和对历史的感慨。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号