登录
[宋] 王洋
娇春意谓已坚牢，次第千林散锦袍。
恐有天魔妒妍好，遽连风雨作粗豪。
原诗中的“娇春意谓已坚牢，次第千林散锦袍。恐有天魔妒妍好，遽连风雨作粗豪。”所描述的是花朵看似坚强，却在春天的每一个瞬间绽放出娇艳的锦袍，但是花朵需要温柔对待，如若遭受外界干扰，可能连风带雨的狂放。这意思完全被高度模拟再造成下面的现代文译文：“欲抱百花踏碎春，静默的花朵犹恃强。风吹雨淋扫微绿，天魔嫉妒自暴狂。”
在这首诗中，王洋借花喻人，描绘了人世间的种种困境和挑战。春天的花朵看似娇艳欲滴，却随时可能被风雨摧残，正如人世间的不如意之事随时可能降临。而那些挑战和困难，正是外界的“天魔”想要阻止人们去追寻自己的理想和抱负，“妒妍好”，反对他们在实现理想的路上行进，这样的境况常导致他们的失态、狂暴，不再克制自己的情感与行动。诗中的境界豁达明理、却又慨然落泪。将鲜花开时预想到残时所蕴含的生活哲理阐释的淋漓尽致。
这诗中所传达的生活态度让人感到积极向上，让我们明白了在人生的旅途中，应好好珍惜眼前的美好时光，并面对生活中的挑战与困难时保持乐观的态度，勇敢前行。无论何时何地，我们都应坚持自己的信念和理想，不被外界的干扰所影响，这样才能在人生的道路上走得更远、更高。
微信扫一扫
王洋诗词推荐