[宋] 王洋
力荡横空万斛舟,一函酬唱纪川游。
篇篇秀润东南竹,落落珠玑小大邹。
人物百年同富寿,客怀千里梦逡遒。
主人合作鲸川楫,无奈高情寄一邱。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
这首诗是王洋对弟弟王洋寄诗的回应。王洋的弟弟是一位临江使君,他寄给王洋一首诗,表达了对芗林的美好向往。王洋读后,便写下这首诗来回赠。
首联用比喻生动描绘出弟弟的气魄,“万斛舟”在“横空”之下“荡”得畅通无阻,就如同一艘强大的战舰,为弟弟“力荡”天下所向的自信提供了形象的描绘。“一函酬唱纪川游”,弟弟的诗作就如同那些丰富多彩、令人回味的书函,给诗人带来了无限的愉悦和回味。
颔联中的“篇篇秀润东南竹”,是对弟弟诗作的赞美。他发现弟弟的诗作如同东南的竹子一样秀美润泽,让人陶醉。而“落落珠玑小大邹”,则借用典故形容弟弟的诗作如同落落的珠玑,其价值无论大小都如同邹衍的珠宝一般珍贵。
颈联中,王洋感叹人生的美好和长久,同时也表达了对远方朋友的思念和渴望再见的心情。“百年同富寿”,他们兄弟二人共享天伦之乐,也祝愿弟弟长寿健康。“客怀千里梦逡遒”,诗人则表达了自己对远方朋友的思念之情,他渴望能再次见到这位朋友,与他一起畅谈天下大事。
尾联中,王洋赞扬弟弟既能担当起临江使君的重任,又能保持高尚的情操和淡泊名利的态度。“主人合作鲸川楫”,他称赞弟弟能像鲸川的主人一样,担当起临江使君的重任,带领百姓前行。“无奈高情寄一邱”,弟弟的高尚情操和淡泊名利的态度让他无奈地把对弟弟的思念之情寄托在一丘之上。
整首诗情感真挚,既有对弟弟的赞美和祝福,也有对远方朋友的思念和渴望再见的心情。同时,诗中还表现出王洋兄弟之间的深厚感情和高尚情操,给人以深刻的启示和感动。
现代译文如下:
你的诗作如万斛舟般荡漾在空中,我们的交流如同纪川上的游船。你的诗篇如东南竹子般秀美润泽,每一首都像落落的珠玑一样珍贵。我们兄弟二人共享富饶和长寿,我对你的思念如同在千里之外的梦境中徘徊。你既能担当起临江使君的重任,又能把高尚的情操寄托在一丘之上。这是你的高远情怀,我无法抑制对你的思念之情。