登录
[宋] 王洋
十里林花带月萝，垅头车马断经过。
可怜人物今如此，试问天公事若何。
篱下渊明惟酒菊，舟中范子任烟波。
璇题金榜垂霄汉，千古荣名定不磨。
原创赏析：
十里桃花盛开的林间，映带着月光攀爬的月萝，静静在头上的垅头，曾经车水马龙的场景早已不在，再没有过去的繁忙和热闹。这样的世态，这样的人物，不知道有多少唏嘘可惜，一切发生的已经发生，就让他静静地来，静静地去吧。天公掌管着世事的变化，现在他又是怎样的想法呢？
菊篱下独自饮酒的是陶渊明，悠然自得；舟中悠然任水的是范蠡，放下一切的归隐。在人生这条道路上，每一个人都有自己的选择和坚持，他们都选择放下那些世间的烦恼和纷扰，去做自己喜欢的事情。或许这是一种豁达的态度，或许是一种无奈的选择，但无论如何，他们都是那么的让人敬佩。
在天上的琼楼玉宇中，他们垂手可及霄汉之上，他们得到了他们想要的，或许他们的故事也会成为千古流传的佳话。这样的荣光和名声，是不会被历史磨灭的。这是对每一个人追求自由和真我精神的赞扬和肯定，他们值得我们尊敬和记住。
现代文译文：
十里桃花带月开的林间，垅头车马不再来。人间英才今如此，试问天公如何想？酒翁陶潜醉菊下，范蠡舟中任烟波。金榜垂霄汉，荣名千古定不磨。十里林花带月渐渐飘落，长眠于垅头的向伯恭先生让我感慨良多。想他一生英才卓著，如今却归于尘土。真是人间不可久留的芳华。遥想当年他曾车水马龙之时，十里桃花盛开之地，一片繁华。而今却车马稀疏，一片冷清。不禁让人感叹世事如梦。
篱下独酌的是那位采菊东篱的隐者，他悠然自得；舟中悠然任水的是那位曾经助越灭吴后隐居江湖的范蠡。他们在人生道路上做出了自己的选择，选择了放下那些世间的烦恼和纷扰，去做自己喜欢的事情。他们得到了他们想要的，他们的故事也成为了千古流传的佳话。他们的荣光和名声不会因为时间的流逝而消磨。这是对每一个人追求自由和真我精神的赞扬和肯定。
这一切的一切都让人感到人生的无常和短暂。然而我们仍然要勇往直前，去追求我们的梦想和自由。因为只有这样，我们才能真正地活出自己的人生价值。这是向伯恭先生留给我们最宝贵的财富，也是我们每个人应该追求和坚持的东西。
微信扫一扫
王洋诗词推荐