[宋] 王洋
汉宫沈沈凝紫烟,妾身一入知几年。楼高秋月照清夜,亭暖春花熏醉眠。忆初送我辞亲戚,便拟光华列旌戟。君门安得似人间,咫尺千山万山隔。花月朝朝空暮暮,长恋朱颜不如故。内家车子散金钱,安得此身沾雨露。忽闻花宫选罗绮,单于来朝汉天子。但言妾欲嫁单于,万一君王赏桃李。大明宫内宴呼韩,出水芙蓉鉴里看。徘徊顾影花颜靓,绰约丰容广殿寒。当日君王喜且惊,欲留人信去关情。若教不杀毛延寿,方信蛾眉画不成。茫茫汉塞连沙漠,柳色阳关断肠处。故乡阡陌想依然,马上琵琶向谁语。命薄身存有重轻,天山从此静埃尘。山西健将如君否,此日安危吒妇人。人生景物疾如驰,翻覆由来万事非。莫笑巫山女粗丑,朝寻楚宫暮柴扉。男儿莫厌款段马,女儿莫羡金缕衣。君不见巫山歌舞赛神罢,野老至今怀秭归。
王洋的《明妃曲》是一首充满了悲壮与深情之情的诗歌。此诗主要描述了汉朝的明妃在出塞与返乡之间,历经了生死离别与人生无常的种种悲欢离合。下面是对这首诗的赏析:
“汉宫沈沈凝紫烟,妾身一入知几年。”诗人首先描绘了汉宫的深邃与紫烟袅袅的景象,预示着明妃的不幸命运。明妃被送入汉宫,无人知晓其去向,也不知会在宫中待上几年。这句诗为整首诗定下了悲凉的基调。
“楼高秋月照清夜,亭暖春花熏醉眠。”诗人用高楼、秋月、清夜、亭暖、春花等意象,描绘出明妃在汉宫中的孤独生活。在深秋的夜晚,明妃独自在高楼上望着明月,亭内的春花在暖阳下散发出醉人的香气,但这一切都无法使明妃从痛苦中解脱出来。
“忆初送我辞亲戚,便拟光华列旌戟。”诗人通过回忆明妃初入汉宫的情景,表达了她内心的无助和无奈。明妃最初离开家乡,告别亲戚朋友,只为了一生的荣华富贵,但命运却给她带来了无尽的痛苦。
“君门安得似人间,咫尺千山万山隔。”这句诗表达了明妃对命运的无奈和哀叹。她本以为进入皇宫就能改变命运,但没想到却被困在深宫之中,与亲人相隔千山万水。这句诗也揭示了当时封建社会的黑暗和不公。
“花月朝朝空暮暮,长恋朱颜不如故。”这两句诗描绘了明妃在汉宫中的孤独生活,每一天都在思念着过去的美好时光。即使有金钱如花的物质生活,也无法填补内心的空虚和寂寞。
“内家车子散金钱,安得此身沾雨露。”明妃身处宫廷,但却无法得到真正的温暖和关怀。诗人用“内家车子”和“散金钱”来形容宫廷的奢华和无情,而明妃却只能独自承受孤独和痛苦。
随着诗篇的发展,“忽闻花宫选罗绮”以下诗句,诗人描绘了明妃命运的转折点。她被选入花宫,面对着新的挑战和机遇。然而,诗人也表达了对明妃命运的担忧和同情。“万一君王赏桃李”一句,暗示了明妃可能会受到君王的冷落和欺凌。
最终,“天山从此静埃尘”以下诗句表达了明妃回归故土的渴望和对未来生活的美好向往。“天山从此静埃尘”象征着明妃走出汉宫的艰辛,但她心中的爱和期盼永存。最后的尾联再次强调人生的短暂和世事的翻覆无常。“莫笑巫山女粗丑,朝寻楚宫暮柴扉”,这两句诗警示人们要珍惜眼前的生活,不要轻易放弃。
总体而言,《明妃曲》是一首富有情感和深意的诗歌,诗人通过细腻的描绘和真挚的情感表达了明妃的不幸命运以及对封建社会的反思。现代文译文部分也将传达出同样的意境和情感,同时也希望能够唤起人们对于历史和人性的深刻思考。