登录

《和吉父韵谢谹父煮菜二首其一》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《和吉父韵谢谹父煮菜二首其一》原文

手把长镵斸白云,无苗黄独不胜珍。

赐香堂上春风在,谢尔浮山识故人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析这首诗:

青山深处,白云悠悠,手握长镵,我掘取白云之下的白嫩肥菜,虽无苗却似黄独般珍贵。春风吹拂,堂上香烟袅袅,感谢你识得这浮山之菜,赠我如此珍宝。

诗的前两句写作者亲手掘取山菜的情景,形象生动。首句“手把长镵斸白云”中的“白云”,让人联想到“白云深处有人家”的意境,诗人手持长镵在青山深处掘取菜蔬,诗意之浓郁,生活之情趣盎然。而“长镵”一词更常用于描绘山野农夫农作的情形,对比诗人此时在浮山白云下掘菜的情景,令人倍感亲切。“手把长镵斸白云”一句,简洁地描绘出诗人挖菜的情景,也为下面写菜做了铺垫。

次句“无苗黄独不胜珍”中的“无苗”,指没有其他菜苗,突出“黄独”这一蔬菜之珍贵。三、四两句是知己间的相互酬和,诗的后两句“赐香堂上春风在,谢尔浮山识故人。”中的“赐香堂上”指好友吉父所居之地,“浮山”则是作者自己居住的地方。“故人”指吉父。春风吹拂,香烟袅袅的吉父家中,他们两人知己间相互酬和,表达了彼此间的深厚友情。而浮山与友人相识,赐香堂上赠菜,这一切都使王洋感到无尽的谢意。

最后两句中“谢尔浮山识故人”一句表达了诗人对友人的深深感激和怀念之情。“浮山”二字将地点和赠菜联系起来,“识故人”三字则表达了友人吉父犹如故人一般的深情厚谊。而诗人在表达感激之情的同时,也流露出对田园生活的向往之情。

这首诗通过对田园生活场景的描述,展现了诗人的真挚友情和田园生活之美。它是一首描写田园生活、知己友情的好诗。诗人在写田园、写生活的同时,也展现了诗人自身的风范和才情。通过诗中形象生动的语言和富有感情的描写,读者仿佛置身于那浮山的田园之中,感受到那份淳朴真挚的友情和那自然和谐的田园生活。

以上就是我根据原诗对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号