登录

《老僧年八十五诵经度僧今五十八年一室悠然日》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《老僧年八十五诵经度僧今五十八年一室悠然日》原文

事随过眼尘常清,愁不关心梦更清。

八十五年香火社,残经七卷席平一。

现代文赏析、翻译

老僧年八十五诵经度僧今五十八年一室悠然日

淡泊尘世名利 坦然安逸的时光 八十五年香火社 精神饱满岁月长 残经七卷席平一 经典传世永不衰

现代文译文: 这位老僧已经年满八十五岁,仍然诵读经文超度僧人。而今他自己也已五十八年没有离开这个清静的佛门小室了。他不追求功名利禄,不担忧世事变幻,清静安逸地度过了自己的一生。他已将佛经读过数遍,但经典依然不衰。

这是一首描写老僧生活的诗,通过对老僧生活的描写,表达了作者对淡泊名利、宁静致远的人生态度的赞赏。同时也提醒人们,应该珍惜生命中的每一个时刻,过有意义的生活。

诗中的“八十五年香火社”表达了老僧的虔诚和专注,体现了他在佛门中度过的漫长岁月。“残经七卷席平一”则描绘了老僧经书的简朴和珍视,表现出他对经典传承的重视。通过这首诗,诗人赞美了那些在岁月中坚持信念、追求内心平静的人们,并以此为鉴,激励自己在生命中做出正确的选择和行动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号