登录
[宋] 王洋
故人飘泊少相逢，喜向云间得士龙。
少日功名鹏万里，长年风月酒千钟。
已知吟思才难敌，自叹簪皤发已童。
闻说玉池莲十丈，相期摘实上高峰。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
和尹少稷上元
宋 王洋
故人飘泊少相逢，喜向云间得士龙。 少日功名鹏万里，长年风月酒千钟。 已知吟思才难敌，自叹簪皤发已童。 闻说玉池莲十丈，相期摘实上高峰。
这是一首即景抒怀的诗。“云间得士龙”，志在云天，展现了他极高的怀抱和胸襟。“少日功名鹏万里”，少年时期就有盖世才子的大志，“长年风月酒千钟”，就是这志向的描写。对于老朋友生计清贫，依然高蹈，自许凤鸣高岗的节操，深表赞赏。“已知吟思才难敌”，赞赏友人敏捷的诗才，“自叹簪皤发已童”，自伤自叹白发已稀，华发已稀，衰形可见。然而此老胸襟阔大，志存高远，并没有因此而颓唐、消沉，反而希望将来能像传说中的那样：“闻说玉池莲十丈，相期摘实上高峰。”那一定是一个清平世界，极富庶的地方，人杰地灵。自己期望能像仙人那样“相期摘实上高峰”，在清虚寂静中实现自己的抱负。
现代文译文：
老朋友漂泊异地难得相见，今日喜上云端遇到了你这位壮士。早年胸怀壮志欲展鹏程，岁月风月无阻豪饮千钟。我已知道你的才华难有人比，自叹白发稀疏头发已白无成。听说玉池有高达十丈的莲叶，期望将来登上高峰共事合作。
微信扫一扫
王洋诗词推荐