登录

《和曾谹父庚伏书怀六首其一》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《和曾谹父庚伏书怀六首其一》原文

皇家休符彻象纬,河上五老飞人间。

即今三才不住世,赖有两峰高玉山。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代文译文,希望您能满意:

庚伏书怀

王洋

皇家繁华退尽,犹如大幕落下,玉宇澄清,一览无余。这世间不再有世俗的束缚,人间的烦忧。犹如那银河上的五老峰,一飞冲天,洒脱自由,飘逸于人间。

而今,天、地、人三才不再平衡,乱象频生,这或许是一种洗礼,一种净化。只有在高山之巅的两峰玉山,独立高耸,自顾自地静默在那里,给这个世界增添了一丝温润的光芒。

如今的人们渴望安宁的生活,但愿每一个人都能在这世间找到属于自己的一片净土。像两峰玉山那样傲然挺立,淡然面对一切世事。在历史的洪流中留下属于我们这一代人的印记。

这是王洋《和曾谹父庚伏书怀六首其一》的现代文赏析。这首诗描绘了皇家退去繁华后的清净世界,以及乱世中的宁静和高山之巅的玉山。它表达了人们对安宁生活的渴望,以及对历史洪流的思考和反思。希望这首诗能给您带来一些启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号