登录
[宋] 王洋
溪涨蒲萄新拨醅,兴添野水入金杯。
华严居士贪幽定,一线春丝唤起床。
并宁夏季文以酒
溪涨蒲萄新拨醅,兴添野水入金杯。
华严居士贪幽定,一线春丝唤起床。
一场大雨过后,溪水暴涨,满溪新酿的酒醅泛起微微的绿色,似乎带有一股新鲜的生命力。在这诗情画意盎然的景致中,诗人豪情倍增,似乎觉得那溪水都是带着浓郁的酒香。这溪水在杯中欢快地跳跃,似乎也增添了金杯的魅力。
华严居士沉醉于这清幽的环境中,那丝丝缕缕的春意,唤起了他的清梦。然而,就在这时,一线春丝般的酒香,使他从禅定中惊醒。诗人用丰富的想象和生动的描绘,把这清新醉人的酒香描绘得活灵活现。
总的来说,这首诗描绘了并宁夏季的美好景象和诗人的欣喜之情。通过丰富的想象和生动的描绘,诗人表达了对自然美景的热爱和对生活的感慨。
译文:
溪水暴涨,新酿的酒醅泛起微微绿色,如同刚拨弄过的葡萄汁液。豪情倍增的我似乎觉得溪水带着浓郁的酒香。溪水在杯中欢快跳跃,似乎也增添了金杯的魅力。
就像华严居士在清幽的环境中沉醉于禅定一样,丝丝缕缕的春意也把我唤醒了过来。但就在这个时候,像春丝一样微妙的酒香却让我从深深的禅定中被惊醒。这股香味简直让人沉醉!
在这首诗中,王洋通过生动的描绘和丰富的想象,表达了他对自然美景的热爱和对生活的感慨。他用诗意的语言,将夏季的美好景象和自己的情感融为一体,展现出一种清新自然的美感。