登录

《赠潘侍御论钱少阳》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《赠潘侍御论钱少阳》原文

绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。

三军论事多引纳,阶前虎士罗干将。

虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。

眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。

君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。

现代文赏析、翻译

《赠潘侍御论钱少阳》现代文解读:

这首诗展现了诗人对两位杰出人物的激赏。前四句描绘潘侍御的威严形象:身着绣衣的御史昂然挺立,铁冠白笔透着肃杀之气。他议事时广纳三军谏言,麾下勇士如干将宝剑般锋芒毕露。

后六句转向钱少阳这位隐士:虽无传说中的二十五位贤老辅佐,但有这位白眉如雪的老者,其风采堪比商山四皓。他能以谈笑化解储君危机,这份从容令人叹服。末句升华主题:若当权者能礼遇这样的寒士,天下人必将拭目以待清明政治的到来。

诗人通过对比武将的刚健与隐士的智慧,表达了对多元人才价值的认识,更暗含"礼贤下士则天下治"的政治理想。诗中"铁冠白笔"与"松雪眉"的意象碰撞,构成刚柔相济的审美张力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号