登录
[宋] 王洋
缃帙文书展，青衿怀抱空。
花前添翠幕，句后卷诗筒。
云重能障暑，身轻不碍风。
相期三伏日，借此作寒耸。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
《和方签判诗乞芭蕉於教官》是宋代诗人王洋的一首诗，诗中表达了他对芭蕉的渴望和对知识的热爱。
在现代文的翻译中，我们可以将诗中的意象和情感进行对应。首先，缃帙文书展表达了王洋在读书时渴望得到芭蕉的愿望，青衿怀抱空则描绘了他的知识储备不足，表达了他对知识的渴望。花前添翠幕描绘了芭蕉在花丛中的美丽形象，而句后卷诗筒则形象地描绘了诗文的交流方式。云重能障暑意味着芭蕉能遮阳挡热，不愧为夏季的佳品。身轻不碍风则是说芭蕉叶片轻盈，给人在微风中带来凉爽的感觉。最后一句相期三伏日表达了在酷暑时节的期待，希望能借助芭蕉度过炎热的夏日。
诗中的情感主旨是对知识的热爱和对美好事物的追求。芭蕉的形象则成为了知识和宁静生活的象征。整个诗中表达了一种知足常乐的态度，即便面对酷暑，也可以凭借一物享受到凉爽与清新的气息，这份享受并不依赖外在环境的丰富或优越，而源自内心世界的安宁和淡定。这就是这首诗想要传达的情感主旨。
微信扫一扫
王洋诗词推荐