登录

《和谹父小雨秋凉》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《和谹父小雨秋凉》原文

时丰报祀拂黄收,共说金穰更几秋。

树染烟浓山着色,月临天迥水明楼。

盈囷黍答三时力,七字诗销万斛愁。

饱饭哦诗醉山月,不妨归老一扁舟。

现代文赏析、翻译

时令风调祭祀赐予黄熟稻谷,众人都说这丰收还要多少秋季。树染烟雾更加浓郁着色,月光临水照映明亮楼阁。粮仓堆满金黄答谢三时辛劳,七字诗句消除万斛忧愁。饱吃山珍醉饮作诗赞美,不妨归隐扁舟老去无忧。

这首诗是王洋为和谹父小雨秋凉而作,诗中描绘了丰收的景象,表达了对农民辛勤劳动的感激之情。首联点明了时令和丰收的情况,颔联描绘了山林水乡的美丽景色,颈联则表达了对农民的感激之情,尾联则表达了诗人归隐山林、饮酒作诗的闲适生活态度。

在赏析这首诗时,我们可以从以下几个方面入手:

1. 景色描绘:颔联通过对山林水乡的美丽景色的描绘,表现了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。诗人运用了拟人、比喻等修辞手法,将山林、水乡、月光等景物拟人化、生动化,使得诗歌更加富有感染力。 2. 情感表达:这首诗表达了对农民的感激之情,通过描绘丰收的景象和对农民辛勤劳动的赞美,表现了诗人对劳动人民的尊重和关爱。同时,尾联中诗人表达了自己归隐山林、饮酒作诗的闲适生活态度,也表现了诗人对自由、宁静生活的向往。 3. 语言运用:这首诗的语言简练、生动,用词准确、传神。诗人运用了许多动词、形容词等词语,使得诗歌更加富有表现力。同时,诗人还运用了许多对仗、排比等修辞手法,使得诗歌更加整齐、优美。

总的来说,这首诗是一首充满感激、敬畏、向往之情的优秀诗篇,通过对自然景色和农民生活的描绘,表现了诗人对劳动人民的尊重和关爱,同时也表达了自己对自由、宁静生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号