登录
[宋] 王洋
火云烈烈烧尘土，八月炎风正三鼓。
使君传教招近局，雨打红尘风起舞。
人言神物戏悭人，长为微情爱三暑。
晴时得雨静招风，若饮清凉汗如雨。
了知人意通三界，达士挥金天不怪。
今朝宾客杂邹枚，想有笔端风雨快。
曾谹父招客盛夏转凉
烈日如火焚烧着大地， 八月间仍如三鼓时分炎热。 主公传令邀请我至客堂， 雨点打落尘土随着风起舞。 人们说这是神物戏弄穷人， 我常常为微薄的薪水而抱怨。 即使天晴也盼望得到雨水的滋润， 好让清凉之感如雨般沁入心脾。 理解人意的人通达三界， 豁达之士挥金如土天地不怪。 今日宾客云集如邹枚之辈， 想来笔端生风，文思如雨般畅快淋漓。
现代文译文： 盛夏烈火般的炎热焚烧着大地，到了八月却仍然如同三鼓时分般炎热难当。主人传令邀请我到客堂，细雨打落尘土随着轻风起舞。人们说这是神明在戏弄穷人，我常常为微薄的薪水而感到无奈。即使天晴也盼望得到雨水的滋润，好让自己在清凉中畅快淋漓。理解我的人通达三界，豁达的人挥金如土天地不怪。今日宾客云集，想来笔端生风，文思如泉涌般畅快淋漓。这首诗描绘了盛夏的炎热，以及在主人邀请下客人所感受到的清凉。诗人通过生动的描绘和形象的比喻，表达了对生活的理解和豁达的态度。同时，诗中也表达了对友人的感激之情和对宾客的欢迎之意。
微信扫一扫
王洋诗词推荐