登录
[宋] 王洋
荣辱一时梦,浮生百种心。
愚因难化稳,懒为不治深。
分退何须卜,贪高每自斟。
须君说情话,泽畔保行吟。
原创赏析:
荣辱一梦,纷呈心头百态,名利追逐如春潮起落。悲喜一线,一时荣辱随风去,却是浮生百种心情。纵有千年智慧,难以看破此景此情,日日以声色情事束缚自身。这正是宋朝诗人王洋的《和春雨韵》中,深沉的内敛与明净的自知。
在我心中,这首诗展现了人世的矛盾和冲突。那些世人执着于追求荣辱浮华的场景,作者则淡然地笑谈自己的百般心思,轻叹于那痴心名利的一往无前。但是他也理智地接受了自己的人性弱点,并以闲散自娱的心态来应对。正如他对命运高下不分的生活有选择的置之一笑。这也映射出了作者的坚强,既能逆境中的闲散自在,也能将世界的诸多不平抛在背后,注重个人的内修和生活的高贵本质。
这一对多元的价值思考是我尤为赞扬的部分,王洋以他独特的笔触描绘出了人生的多元面貌。无论是荣辱的浮沉,还是生活的纷繁复杂,他都能以淡然的态度去面对,这是一种深度的智慧和人生的哲理。
现代译文:
荣辱如梦,人生如浮萍。我因愚钝,难以改变世事;我因懒散,不愿深陷其中。无需卜卦决定退隐何处,贪求高位常常自我斟酌。请听你诉说心声,在泽畔行吟保有自我。
在这现代译文中,我试图传达出王洋诗中的那种淡然自若的态度和对人生的理解。无论世界如何变化,我们都能保持自我,保持对生活的热爱和尊重。这不仅是一种生存的方式,更是一种生活的态度和智慧。