登录
[宋] 王洋
黄岩贡篚针俎赤，浮玉僧盘豆酱寒。
走送似呈花下客，看花容易别花难。
现代文译文：
黄岩特产贡篚进献红色的鱟（音“浒”）豆豉，浮玉山上僧人盘中酱色的豆豉寒。一路跑着送去就像呈现在花下客人前，看花容易但送别花难。
原文赏析：
此诗是送别诗，写郑顾道（郑侠）即将离开黄岩赴任别的地方，作者以鱟豆鼓作为礼物相赠，表达了惜别与对友人的劝勉之情。首句写黄岩特产贡篚进献红色的鱟豆豉，以“针俎赤”三字精炼传神地写出鱟豆豉的色泽艳丽。次句写浮玉山上僧人盘中酱色的豆豉寒，一个“寒”字，状出豆豉色重质牢的特点。第三句“走送”是过渡，以“花下客”代指友人，说明自己急匆匆赶路是为了送到礼物呈现在花下客人面前。末句点明题旨，把难舍之情以诙谐之语出之，更加形象生动。全诗通俗明白，饶有风致，笔调轻松幽默，别具情韵。
微信扫一扫
王洋诗词推荐