登录
[宋] 王洋
天上郎官宿，人间又几年。
莫思华毂贵，好种锦溪田。
山以青盈眼，梅花雪满川。
傥因针雁信，时寄两三篇。
这是宋代诗人王洋的一首诗《寄熊叔雅》，其中蕴含了作者对友人的思念之情，也展现出对生活的美好期待。现在，让我们一起品味这首诗。
“天上郎官宿，人间又几年”，诗的一开始，诗人便将友人比作天上的郎官，暗示了友人作为官员在天上般的地位，也表达了诗人对友人的敬仰之情。而如今，友人又已经离开了人间，时间的流逝让诗人不禁感到怅然若失。“莫思华毂贵，好种锦溪田”，这两句则是诗人对友人的劝诫，不要过于追求权贵，而应该珍惜眼前的生活，在锦溪这片美丽的土地上耕耘自己的希望。
“山以青盈眼，梅花雪满川”，诗人用美丽的景色来衬托对友人的思念之情，青山盈满绿色，梅花飘香满川，这是诗人所向往的生活，也是诗人对友人的深深祝福。
“傥因针雁信，时寄两三篇”，最后，诗人表示希望能够通过书信传递两三个诗歌片段的方式，继续维持两人之间的友情和沟通。这也是诗人对友人深深的牵挂和期盼。
现代译文如下：
在人间的你，犹如天上的官员，我已度过了几年思念。别再考虑华美的车轮和尊贵地位，珍惜眼前的锦溪农田吧。锦溪的山色盈满你的眼睛，梅花和雪花把锦溪川装扮得分外美丽。但愿你能像放飞的大雁一样，不时地给我寄来两三篇你的诗篇。
总的来说，《寄熊叔雅》这首诗表达了诗人对友人的深深思念和对生活的美好期待。诗人用美丽的景色和深情的期盼来衬托自己的情感，同时也表达了对友人的深深祝福。
微信扫一扫
王洋诗词推荐