登录
[宋] 王洋
世德联绵自汉朝，元功当日说萧曹。
营分细柳威名重，笑指飞烟量度高。
文挟素勋谁与敌，诗推馀事尚称豪。
了知三阮逃名久，恐被名牵未可逃。
在悠远的世家中，王洋的诗歌如连绵不断的溪流，追溯到了汉朝。这一家族传承着古老的荣誉，从伟大的功勋中找到了萧何、曹参的身影。想象那细柳营中的英姿，如同柳树般坚毅挺拔，英勇无畏。王洋的笔下，他用诙谐的口吻描绘了轻烟缭绕的美景，好似空中弥漫着袅袅炊烟，引人入胜。
诗歌的文字犹如洁白的积雪，蕴藏着深厚的文功。他用诗歌去赞扬那些能与之匹敌的人吗？不，他推崇的是那些能将诗歌作为余事，仍然能独领风骚的人。这正是王洋对诗人的赞美，他赞美他们的才华横溢，虽然他们并不热衷于追求名利。然而，他深深地理解，他们是为了避名声的追逐才遁世的。这就是他们的故事，这又是他们对生活的一番深沉的理解。
让我们再看看这段现代文的译文：
王洋的诗中描述了这个世家的连续繁荣和它的辉煌历史，与汉朝的联系清晰可见。在这个家庭中，世世代代的成员都在讲述着元功的伟大，萧何、曹参等人的事迹激励着他们。
就像细柳营中的士兵一样，他们的威名远扬，他们的英勇事迹被人们津津乐道。王洋用幽默的笔触描绘了轻烟缭绕的美景，仿佛在告诉读者，这就是他们的生活态度和境界。
在他的眼中，诗歌本身就是一种功勋。他的赞美并不仅仅局限于那些与自己同样优秀的人，而是指向了那些能把诗歌视为闲暇之事的文人墨客。他认为，这样的文人墨客应该受到大家的推崇和尊敬。同时他也深知这些隐居的文人对名声的逃避已经很久了，因为他们知道名声的牵绊是无法逃避的。
这就是王洋《和秀实别寄二篇》所传达的思想和情感。他赞美了那些追求内在价值的人，他们不追逐名利，而是用诗歌表达自己的情感和思考。他的诗歌充满了对生活的理解和人生的哲理，值得我们深思和学习。
微信扫一扫
王洋诗词推荐