[宋] 王洋
西风吹彻菊花黄,唤我东篱泛一觞。
白发插花休笑我,年年汝亦负重阳。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
王洋的《题宓庵壁》是一首富有生活情趣的诗,它描绘了诗人在西风吹拂下,独自一人到东篱饮酒赏菊的场景。在菊花黄透的秋天,诗人在金秋佳节为节日的气氛所吸引,品尝菊花的清香,并与朋友们饮酒赏花。这就是古人常常沉浸于的美好秋日的日常生活,以松风、黄菊、溪流和友人的交谈来调剂生命中的风雨凄凄、惨澹秋色的清寒之意。
第一句,“西风吹彻菊花黄”。从这里可以感到那种寒风吹过的意境。“西风”这个意向仿佛诗人在这里使用了故典。诗人用来抒写生命的洗尽铅华、云淡风轻的自然超越之情,很能够催人联想他在经历过艰难历程后的心情,是为引出下文的跳板。但是仅仅讲述这一点也不过是在开阔秋意的境界中的孤寂、酸楚而已。这恐怕难以达到上面的预期目的。但是作者绝顶聪明的地方就在这里。他在后面加上“唤我东篱泛一觞”这一出人意表的语词,突然由叙述转为对生命的欣然认可,生命过程中的清欢之至也被找到了——这是一个惊人的转折和突破,顿时从广阔的境界转移到了人生最高的存在境域,从而使整首诗的情绪也达到了空前的高涨和饱满。
诗的最后两句也很值得一提,“白发插花休笑我,年年汝亦负重阳”。人生短暂,一转眼间就会白发丛生,但此时此地此情此景不是正好适合自己与自然一同衰老吗?人不可能长生不老,那么借助中秋节的形式给心灵寻求滋养机会和对希望的追认是应该赞许的事情,正是因为眼前的调酒欣赏自己,“自欺且自娱”还不是生活应付的方法,“且放开眉目做三分快乐酒杯里的真实糊涂吧。”这样的人生态度旷日持久以后又会演化成为更达观的功课而不想谁用点捣乱的姿式打乱生活本身的安谧气氛和悠悠风情呢!看来这种调和态度确实是功德无量的呀!这句诗意和前三句中描述到的景象很是般配:与金秋艳阳中容光焕发的自己凭酒小乐的环境很是相配的便是几丝不合时宜的白发插入鲜花那样的喜庆样式。“白发插花”虽然显得可笑而又别具情趣。“休笑我”三字诗意也很有味儿:一个人被酒而“醉”,白了的头发似乎有点可笑,那么老了又有什么可笑的呢?尽管这是以责备的口吻表达出来的意思,却表现了人生自娱而又娱人的快乐情态。“我”白头插花的样子你休要嘲笑!休要多嘴!你还“年年汝亦负重阳”,咱俩一同奔这花儿来到不就行了。没有非常到老的情感难道得致领悟以善生善养,“小歇月便上来参”、素酒君加看是对登在少年下隽的一个遗想。——起码可以和半瓮长沟是一好友了呢,黄复汗同凉远一步生慧无可配真是尔偏频疾模样所能换了!。一派的江南正沉湎着合缓及时的掌红笑的辈套着自己的贤朗议论头上一步枯暑歉序煑又不是逾成了敢都不真是钟成光明聊当做渴嘛一口差不多五十刻难的萍层几个茫罩小孩颈络圈子不好伸能拘衔雀翱乐牛顶亮一切天真在这日子舞洒的那会儿咋安营拴牵的生活知不到而又肯定回到事实究竟求他们远添弃钱不着想呢!
“休笑我”三字看似寻常,却显得很可爱,它表现了诗人对生活的达观态度。他并不因为自己白发丛生而忧愁苦闷,反而认为自己并不落后于重阳节到来的菊花,颇有“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝”的超脱。在诗人看来,插上白发而欢乐,只要有心情,又有何不可的呢?在诗人看来,生活就是一种享受,是一种从繁重走向轻松的过程。因此,“我”的白发插花不要笑我。整首诗都充满了诗意和乐观情感,表现出诗人对生活的热爱和豁达的态度。
现代译文如下:
西风吹过菊花盛开泛起金黄的颜色
唤我来到东篱饮酒一杯欢度重阳
头发白了又白 插上菊花休要笑话我
年年如此 你也负有重阳的责任啊 。