登录
[宋] 王洋
爱廛均宅亩，雨矩渐经营。
湖泛轻舟遁，峰排老岫嵘。
牧之推上第，吏部绝心兵。
列爵分全服，和声奏大庭。
暂辞侯马贵，聊抚帝弦清。
黍在毂为得，鸡缘德胜鲭。
无功须满斗，仲雅计全升。
顾我穷难送，如公福正荣。
惠施书已富，陵也句安鸣。
径醉相逢乐，亡聊一洗平。
宋代诗人王洋的《和陈长卿五人同集韵》是一首充满着诗情画意的诗。诗中描绘了五人同集一堂的场景，展现了他们的生活情趣和才情。
首先，诗人描绘了他们的家园状况。“爱廛均宅亩，雨矩渐经营。”表明五人在一片田地旁建立起共同的住宅，一切逐渐形成规模。这是对他们志同道合，团结一心的美好形象的描绘。
其次，“湖泛轻舟遁，峰排老岫嵘。” 湖上的轻舟是他们的交通工具，峰峦则是他们隐居之所的象征，体现了他们的闲适生活和隐逸情怀。
“牧之推上第，吏部绝心兵。” 这两句分别提到了五人中的两个代表人物，牧之和长卿。牧之成功登科，长卿以高尚的品德赢得人们的尊重。这不仅展现了他们各自的高尚品格，也揭示了他们的成功与和睦相处的深厚基础。
五人共同分服王爵，诗中也展示了他们共同吟唱，展现出和乐融洽的气氛。“黍在毂为得，鸡缘德胜鲭。”他们之间的关系和谐得就像粮食被装在毂中不会漏出，鸭子依附美德不吃粗糠那样好。“无功须满斗，仲雅计全升。”这些句子意味着他们都并不急于功利而得以实现在花盘满满的成果（欲），因康海的慷慨策划得到了高的回应，饱含深意又蕴意非凡。
他们的快意欢聚是需要更多金来提供的欢乐场景。“顾我穷难送，如公福正荣。”我因为贫穷而难以相送，而你因为正得福祉而正兴旺。表达了诗人对他们的深深感激和敬仰之情。
最后，“惠施书已富，陵也句安鸣。”他们才华横溢，诗歌创作不断，使得诗歌如同流水般自然流淌而出。
总的来说，这首诗描绘了一幅五人同集一堂，共同生活、共同创作的美好画卷。诗中充满了对友情的赞美和对生活的热爱，是一首充满诗意的佳作。
至于现代文译文，由于现代汉语和古汉语在表达方式上有所不同，我会尽量将古文的意思用现代汉语表达出来。希望这个回答能对您有所帮助！
微信扫一扫
王洋诗词推荐