登录
[宋] 王洋
人生萍梗踪，端若邂逅期。
奈可人常言，会合信有时。
鄙人初谒郡，故事科童儿。
竹马岂其情，欢笑亦强随。
岂缘特达贤，惜此驽纯姿。
乃信非偶然，三叶亲华枝。
此老辈行高，心事故崛奇。
逃禅昔苏晋，辞荣今介推。
十年守一官，不乐亦不悲。
独设诗中禅，健勇了未衰。
谈空不可攀，且报今年诗。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《秀实监丞时惠佳章逋债稍多今因休暇再报一章》是宋代诗人王洋的一首诗。诗中描绘了作者与秀实监丞的邂逅，以及他们之间的友谊和互动。诗中表达了人生如浮萍，相遇相知是偶然，但有时也是必然的思想。
首联“人生萍梗踪，端若邂逅期”，作者以浮萍为喻，表达了人生中的相遇和相知都是偶然的，就像浮萍在水中偶然相遇一样。这样的描述展现了人生的无常和珍贵，使得人们更加珍视那些偶然的相遇和相知。
接下来的一句“奈可人常言，会合信有时”，作者进一步表达了人与人之间的相遇相知是必然的，但他们的会合的确需要时间。这句话表达了人与人之间的缘分和联系，同时也暗示了时间的流逝和人生的无常。
“鄙人初谒郡，故事科童儿”，这一句描述了作者初到秀实监丞所在的地方，开始了一段新的旅程。这里的“故事科童儿”指的是当地的传统和习俗，也暗示了作者对当地文化和生活的尊重和接纳。
“竹马岂其情，欢笑亦强随”，作者描述了自己在当地的经历，包括和童年的朋友一起欢笑玩耍的情景。这里的“竹马”是古代儿童游戏的一种道具，象征着童年的纯真和快乐。这句话表达了作者对这段经历的珍视和怀念。
“乃信非偶然，三叶亲华枝”，作者进一步表达了他们的友谊不是偶然的，而是经过长时间的相处和相互了解而形成的。这里的“三叶亲华枝”指的是三代的传承和联系，暗示了他们之间的联系和缘分是经过长时间的积累和传承的。
接下来的几联描述了作者对秀实监丞的赞美和敬仰之情。“此老辈行高，心事故崛奇”，作者称赞秀实监丞品行高尚，行事果断而奇特。这里的“此老”指的是秀实监丞，“行高”和“事故崛奇”是对他品行和行为的赞美。
“逃禅昔苏晋，辞荣今介推”，作者以苏晋和介推为榜样，赞扬秀实监丞的品行和行为。苏晋和介推都是历史上著名的人物，他们不慕名利，淡泊名声，作者以此为榜样来赞美秀实监丞。
最后一句“健勇了未衰”，表达了作者对秀实监丞的身体健康和精神状态的祝福和祝愿。这句话展现了作者对友情的珍视和对友人的关心之情。
整首诗通过描述作者的经历和与秀实监丞的友谊，表达了人生如浮萍、相遇相知是必然、时间和缘分的重要性等思想。同时，诗中也表达了作者对友情、文化和生活的珍视和尊重之情。
现代译文：
在这人生的旅途中，我们像漂浮的水萍，偶尔聚在一起。人们常常说起，人与人之间的相遇确实有时会有缘分。初来此地时，我对这里的传统一无所知。但那竹马时的欢乐情谊仍然在我心中萦绕不去。能有你这样出众的人做我的朋友，真让我感激不已。你品德高尚，行事果断且奇特，这让我对你深感敬仰。你像苏晋一样不慕名利，像介推一样辞去荣华。你在这里十年如一日地坚守着职责，不因不乐而悲也不因荣华而喜。你独自在诗中参禅悟道，精神依然健勇未衰。虽然你不能与我谈空论道，但我可以再次用诗来回报你。愿你健康长寿、诗歌常在！
微信扫一扫
王洋诗词推荐