登录
[宋] 王洋
雨暗长亭去驿赊，褰帷那免欢年华。应缘问俗颁温诏。却得名园看好花。晴入郊圻初浩荡，春随杖屦得津涯。仙郎不解收珠玉，别乘归时载满车。
现代文译文：
长亭外下起了大雨，旅途遥远。你掀开车帷，欢喜地迎接即将到来的春天。这是因为你宣读皇帝的诏书，到了一个地方。现在你却在这里游览美丽的花园。雨后的郊外清新辽阔，春天的脚步伴着我的脚步在河边流淌。你的名作犹如不收起的珠玉，载满了车。
赏析：
这首诗是王洋为友人赵倅兼善所写的诗。赵倅是当时的一位地方官，这首诗中充满了对友人的赞美和对其工作的肯定。诗中描绘了友人工作的辛勤和诗人的快乐，同时也表达了对春天的喜爱和对友人的赞美之情。
首联“雨暗长亭去驿赊，褰帷那免欢年华”，描述了诗人和朋友一同去远行的路途中，突然下起了大雨，但因为朋友的热情款待，诗人的心情还是愉快地接受了这一状况。诗人“褰帷”的动作表达了对友人的感激和尊敬之情，也体现了友人对于诗人的重要性。
颔联“应缘问俗颁温诏，却得名园看好花”，写出了诗人与友人之间深厚友谊的源泉：因为赵倅向人民传达了温暖的政策，为人民带来了幸福的生活，因此获得了游览名园的机会，也欣赏到了名园的美景。表达了友人受到人民爱戴的美好形象。
颈联“晴入郊圻初浩荡，春随杖屦得津涯”，描绘了郊外晴天的景象和诗人在郊外漫步的情景，表达了诗人对春天的喜爱和对友人的赞美之情。
尾联“仙郎不解收珠玉，别乘归时载满车”，表达了诗人对赵倅的赞美之情，认为他才华横溢，无论是在工作中还是在诗作中都是非常优秀的。这两句也表现了诗人对于朋友美好的未来的期待和祝愿。
整首诗通过对自然和人文环境的描写，表现了友情的珍贵和对美好生活的追求，也展现了诗人深厚的文学功底和敏锐的观察力。同时，也反映了宋代社会的一些状况和诗人们的生活状态。
微信扫一扫
王洋诗词推荐