登录
[宋] 王洋
棋局随空破碧芬，上方剥吸下方闻。
方圆变化知多少，笑杀先生洞里云。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
郑吏部开山路成二岩对棋于此，白云悠悠。棋局随空而破，碧芬之中散发着空灵之美。上方的石头犹如剥吸着下方的灵气，使得下方闻之如同人间仙境。此刻世间万物似乎都在围绕着棋局而变幻莫测，这样的变化不可估量，不亦乐乎？真是令人惊叹于这天地间云端中的神秘。作者嘲笑地说道：郑吏部可是笑得有了不少收入。原来上方的胜者在空旷的石上也能修得与世无争的境界，洞里的云彩也成了他的座下弟子。
这首诗通过描绘白云、棋局等意象，表达了作者对郑吏部开山修路的赞美之情，同时也表达了对人生哲理的感悟。诗中“方圆变化知多少”一句，寓意着世间万物都在不断地变化中，人生亦如此，要学会适应变化，善于把握机遇。最后一句“笑杀先生洞里云”，则是对郑吏部的赞美之词，同时也暗示了人生中要有超然物外的态度，才能够更好地享受生活。
在总体艺术风格上，这首诗运用了意象描写和比喻手法，使得诗意更加形象生动，易于理解。同时，诗中运用了幽默、调侃的语言风格，使得整首诗更加轻松愉快，富有生活气息。
微信扫一扫
王洋诗词推荐