登录
[宋] 王洋
闻说林间寺，攀萝一径斜。
有僧眠雪月，无客赏风花。
太室虚名在，方袍岁事赊。
空王无系著，破屋便传家。
望山间西际寺
闻说林间寺，攀萝一径斜。
有僧眠雪月，无客赏风花。
山势高入云，西际寺深藏。
走过一条斜生的萝藤，我抵达了这个神秘的林间寺院。我看见了一位打坐的僧人，似乎他已经忘却了尘世的存在。白雪清风中的静默打坐，满室中月华照亮。多么迷人的佛家气氛。试想一个熙攘俗世的世间客，如果没有在此心定的虔诚信念，又怎能欣赏到这样的风花雪月呢？
太室山虽名声在外，但它的壮丽景色却需要亲自体验才能领略。僧侣们每年都忙于修行，而没有闲暇去欣赏风花雪月。对于我来说，这并不意味着生活的空虚和无趣。因为我知道，真正的修行并不在于外在的物质世界，而在于内心的平静和智慧。
这个破旧的寺院，没有束缚和限制，只有自由和自在。这就是我向往的生活方式，不受世俗的牵绊，随遇而安。
译文：听说山间有座寺庙，我攀着缠绕的藤萝，沿着一条弯曲的小路来到这里。只见一位僧人静静地坐在那里，仿佛已经忘记了尘世的喧嚣。这里没有客人来欣赏寺庙外的风景，只有僧人独自享受着雪月带来的宁静。太室山虽然名声在外，但真正的壮丽景色需要亲自体验才能领略。僧人们忙于修行，而没有时间去欣赏外面的风景。对于我来说，这里的生活并不意味着贫穷和落寞，而是一种心灵的升华和智慧的积累。这里的寺院虽然破旧，但没有人世的束缚和牵绊，只有自由和随遇而安的生活方式。
诗歌整体风格呈现出一种清净、寂静的氛围，似乎能够听到风花雪月的声音、看到雪中的寂静。它既描绘了诗人在山路中漫步、听到林间传来僧人诵经声的画面，又暗示了诗人在领悟人生的智慧和寂静中所带来的自由与安详状态。整个诗篇传达了一种脱离世俗喧嚣、寻求内心宁静的思想观念。同时，诗人也借此诗呼吁人们要重视内心的修行，而不是仅仅追求物质世界的虚荣和浮华。
微信扫一扫
王洋诗词推荐