登录

《旧闻邵叟名今识面目於诗句字画中辄取二诗赓》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《旧闻邵叟名今识面目於诗句字画中辄取二诗赓》原文

平生高士苦交疏,今见音容向一书。

输字一筹吟未足,加人数等盍分馀。

供陪应觉山劳费,捃拾不教春自如。

诗社便宜它客馆,莫教游士叹无鱼。

现代文赏析、翻译

这首诗描绘了作者对旧友邵叟的深刻印象和情感变化。通过描绘邵叟的字画诗句,表达出作者对其人格的赞美和对过去的怀念。

现代文译文:

我一直渴望结交像邵叟这样高雅的士人,但因种种原因,我们之间的交情疏远,直到现在,我才真正看到了他的音容笑貌。他的字写得比别人出色,诗句中蕴含着深意,让我对他更加敬佩。他的诗作丰富,让我感到非常费力,但我不忍心错过任何美好的句子。

在诗社中,邵叟的贡献是不可或缺的,他像一位导游一样,引领我们领略诗歌的美妙。他的诗馆不必像其他游士一样抱怨没有鱼肉供应,因为邵叟本身就是一道美味佳肴。

赏析:

这首诗通过对邵叟的赞美,表达了作者对过去友情的怀念和对当今社会的感慨。邵叟的字画诗句中所蕴含的人格魅力和高尚品质,使作者对这位旧友有了更深刻的认识和情感。同时,作者也通过这首诗表达了对当今社会人际关系的思考,提醒人们珍惜过去的友情,并注重自身品质的修炼。

整体来看,这首诗不仅是对邵叟的赞美,更是对人生的思考和感慨,具有一定的哲理性和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号