登录
[宋] 王洋
春草牵吟费梦思，一杯相属重熙怡。
谁知道路沫新历，只觉精刘胜旧时。
凤子即今车接翼，议曹他日政无私。
春风吹毂还催起，从此愁添五路棋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赠郑吏部
宋 王洋
春草牵吟费梦思，一杯相属重熙怡。 谁知道路沫新历，只觉精厘胜旧时。 凤子即今车接翼，议曹他日政无私。 春风吹毂还催起，从此愁添五路棋。
诗是送给郑 的，大约写于作者由定海任满东归时。吏部，官署名，掌管选举、考课、勋封等事。从诗的内容上看，主要是表达对友人才能出众、仕途通达的祝愿。同时借“五路棋”一事表达了对友人前程光明的欣慰和期许。
首句“春草牵吟费梦思”，是即景起兴，又点明时令、心绪。春草绿了，又枯又荣，牵动吟咏，诗人思潮起伏。次句“一杯相属重熙怡”，转写送别。“重熙怡”三字，把作者与友人感情上的融洽，情景上的交融，生动地表现出来。古人写诗，送别常常以酒相劝。这里说“一杯”，说明所饮不数。正因为不数，所以彼此的吟咏、心情才能深深地印在诗人脑海之中。“谁知道”、“只觉”二句紧承前意。“谁知道”一句突兀一问，以答非所问的手法，把对友人历官重镇、仕途通达的惊喜、高兴、钦佩、颂扬都融汇在一起了。“只觉精厘胜旧时”一句，是对“谁知道”一句的回答。这一句是说友人的精厘之才，政绩卓著，胜过了过去的自己（“精厘”这里借指郑 的才能）。诗人对他的才学升迁表示欣慰。“凤子”以下四句是想象友人前程的光明。“凤子”原指凤凰卵，后代指凤凰所生的俊美童子。“即今车接翼”，用比喻说明友人将要前程远大。“议曹他日政无私”，是对友人的勉励。
在末尾两句中，作者用棋盘喻示了对友人的祝愿。“五路棋”，用五子连成棋盘之典。言友人仕途显要，将连成五路棋盘的格局。一个“催”字，写出春风吹动时间的迅速流逝。同时又表现出诗人看到友人仕宦光明磊落，具有春风浩荡般的舒畅心情。“愁添”是欣慰的象征。有“愁”就有希望。“愁”是为了看到友人的仕宦有成的境遇而愁。但如果这个“愁”放在己而不在友人呢，便可以有加反哺的内涵深化，整首诗意境乐观向上。正是这份情操输给对方里倾注出彼此深厚的友谊反映了当时与后世人欣然惜别的特定内容．送人行程优美之时当思英俦惨别之类祝福意义的别宴群体出才准确熨确表达当时这样主客观互动的状况的整体态度：“催”、“起”，浸映的是肝膈原上的脉脉温情；而“添”、“催添”，又把这温情推向深化：此去长路迢迢，“五路棋盘”是“愁添”了；然而有了今日的相赠相勉，愁绪也将随之而消散；这“愁添”是忧喜相兼的；表现了送别诗中的积极情调。“春风吹毂”，意也就在此。
这首诗中既表现出作者对友人的热情祝愿和对友人的慰藉；同时也表现出作者内心的喜悦和向上的激情。这应该看作是送别诗中的佳作。
现代文译文：
春草蔓延，牵动着我的吟唱，费尽思量。我们举杯相属，重又欢笑怡怡。谁知道你路沫的新历，你精厘之才胜过旧时。你如今就如凤凰雏儿，马上就要展翅高飞；你的议曹同仁共事，将来政事处理不会有私心。春风轻吹车毂，催你启程远去；从此我愁绪添在五路棋盘上，但愿我们议政于朝后会有期。
微信扫一扫
王洋诗词推荐