登录
[宋] 王洋
薄团红帐老生涯，只看新诗胜看花。
遥解知君得诗处，竹篱茅舍两三家。
宋代诗人王洋的《徐思远赵大猷寄梅以诗谢之次韵·和大猷》是一首表达友情的诗，通过对友人寄来的梅花的感谢，表达了诗人对友情的珍视和欣赏。
在原诗中，诗人用“薄团红帐老生涯”来形容梅花，形象生动，富有诗意。接着，诗人又指出新诗的重要性，胜过看花，表达了对诗歌艺术的热爱和赞赏。
在诗人的想象中，他似乎能够知道赵大猷写诗的地方，那是一个竹篱茅舍两三家的地方，充满了田园诗情画意。这里的景物，也让人们想象着赵大猷的生活环境和诗意情怀。
那么接下来现代文的翻译可以是：当我们沉浸在这友情的珍视与诗意赞扬的交流之中，不正是期待对方内心涌现的美好的瞬间。不辜负世间这场缠绵眷恋和“向来所愿”，待人来寄赠梅香之花，其心已属美谈。
而至于诗的主题和意境，可以说这是一首充满了友情的诗，通过表达对友情的珍视和欣赏，展现了诗人内心的情感和感受。这首诗不仅表现了诗人对友情的重视和感激之情，也表达了对美好事物的热爱和向往之情。
微信扫一扫
王洋诗词推荐