登录

《秀实监丞复寄二篇讥商彦不至亦微见及因次韵》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《秀实监丞复寄二篇讥商彦不至亦微见及因次韵》原文

折除官职是声称,利达文章不易并,联句每容分短韵,五言今始见长城。将军庄畔伤沉甲,处士庐边笑盗名。我欲抱锄归问妇,揶揄示许饷春耕。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是王洋为讽刺商彦不能及时援助自己而作。商彦当时是官员,而王洋则是被贬谪的官员。王洋的诗中描绘了自己被贬谪后的生活,以及商彦未能及时援助自己的情况。借由生动的场景和隐晦的批评,向读者表达了他的感情。诗人的诗句也在后两节进行了适当的比喻,抨击商彦之不顾危难以言语匡济的精神:“思愧百姓荒苗稼,啼鹳风吹腐鼠行。”“剑鼻犹干首尾缺,惊砂得露颖头金。”从中看出他的内心的挣扎和对官员没有行其职权的强烈不满。

第一句中“折除官职是声称”,通过诗歌这种方式对商彦予以谴责和抨击。这也是在揭露当时的社会,官场上的腐败现象,揭示了商彦在面对困难时选择逃避的态度。第二句“利达文章不易并”,诗人用“利达”来形容自己的文章,暗示自己才华横溢,但未能得到应有的待遇。而“不易并”则是对商彦的讽刺,暗示他与自己争名逐利,但却不能取得同样的成功。

第三句“联句每容分短韵”,描述了与商彦曾经共同作诗的情景,虽然分短韵有所不同,但是感情却是相似的。这里诗人暗示商彦对自己被贬谪的情况视而不见,体现了其冷漠的态度。第四句“五言今始见长城”,是强调五言诗在当时的文学中的重要性。此处是对自己的强调和期待,更是对商彦的一种责问,指责他不了解自己在文学方面的价值,也就难以得到自己认可和理解。

末两章是诗歌的重点,“将军庄畔伤沉甲,处士庐边笑盗名。”诗人用对比的手法描绘了不同的场景,表达了对商彦的不满。“伤沉甲”是指将军在战场上失去了士兵,“笑盗名”则是指处士在贫困中仍能保持高尚的品质。这两句表达了诗人对当时社会现实的失望和对高尚品质的赞美。

最后两句“我欲抱锄归问妇,揶揄示许饷春耕。”诗人表达了自己被贬谪后的生活状态和对未来生活的迷茫。“饷春耕”则暗示了诗人对未来的希望和信心,即使生活再艰难,也要坚持下去。

整体来看,这首诗通过生动的场景和隐晦的批评,向读者表达了王洋被贬谪后的生活状态和对官员未能行其职权的强烈不满。同时,也揭示了当时社会的腐败现象和对高尚品质的追求。这种诗歌形式既表现了王洋的文学才华和对社会现实的深刻理解,也反映了当时的社会风貌和文学风气。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号