[宋] 王洋
海门山外天池雨,来趁沱江打鼍鼓。
望夫台上湿愁红,玉斧坛边没沙渚。
貂裘公子思寒侣,佩玉鸣鸾不成舞。
殷勤举爵祝云师,壮士端须气相许。
果然晴日照鱼梁,鸿雁高飞肃霜羽。
西清丈人诗眼高,高友渊云仆徐庾。
兴来弄笔起春风,暖日桃花静初吐。
且题红药寄长沙,不用短衣从猛虎。
冬雨不止,郑丈作诗次韵
海门山外天池雨,来趁沱江打鼍鼓。 望夫台上湿愁红,玉斧坛边没沙渚。 貂裘公子思寒侣,佩玉鸣鸾不成舞。 殷勤举爵祝云师,壮士端须气相许。
这首诗描绘了冬雨连绵不断的场景。诗人站在高高的望夫台上,俯瞰着被雨水打湿的红色花瓣,看着雨水渐渐侵蚀着沙洲。这里使用了比喻和象征手法,把雨水和红色花瓣、玉斧坛边的沙洲等自然元素巧妙地结合起来,生动地表现了冬雨的威力和影响力。
接着,诗人转向了诗人的内心世界。他穿着貂裘,想念着志同道合的朋友,但因为冬雨连绵,无法与他们共舞。他举起酒杯,向云师祈求晴天,表达了对壮士的敬意和期待。
最后,诗人描绘了晴天的美景。晴天下的鱼梁水涨,鸿雁高飞,霜雪肃然。诗人的朋友高友渊云等人也写下了优美的诗句,诗人也兴之所至,挥毫泼墨,描绘了春暖花开的景象。他寄情于笔墨之间,表达了对美好生活的向往和追求。
整首诗充满了对生活的热爱和对未来的憧憬。诗人通过生动的描绘和细腻的描写,展现了冬雨的威力和美好生活的向往。同时,诗中也表达了对友情的珍视和对壮士的敬意。整首诗充满了情感和哲理,是一首优秀的宋诗之一。
现代译文:
冬天的雨不停地下着,郑老先生写了一首诗,我按照他的韵脚也写了一首。
海门山外的天池上,雨不停地下着,打在沱江上如同鼍鼓的声音。
望夫台上雨水打湿了红色的花瓣,就像玉斧坛边消失在沙洲中。
穿着貂裘的公子想念着寒冬中的伴侣们,但因为雨一直下,无法再舞动着配饰鸣响的鸾鸟玉佩。
恭敬的向云师敬酒祝愿天气能转晴,毕竟无论天气怎样更需要自身的刚烈气质啊!
当确实见到阳光照在水面鱼梁上的时候大雁也开始飞行长飞矫健有力的扇动其双翼真是如在天上白云里之间一般啊!
此时高友渊云等人也写下了优美的诗句我也兴致一来开始挥毫泼墨描绘出春暖花开的景象。
在暖日下桃花静静的开放就如同初吐芳华一般生机勃勃,此时我拿起笔题上红药将它寄给长沙的朋友们。
这个冬天虽然漫长但只要心中有春天一切困难终将过去。