登录

《观中芙蓉盛开》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《观中芙蓉盛开》原文

秋木日动摇,秋容日修整,况复白琳宫,焚香事幽屏。胡为彼美人,犯此清净境。仙官俨环佩,注目朝倒景。岂容正法眼,泛爱冶色靓。得非叶太清,宿念未灰冷。北斗春已足,三山梦初醒。曰鳞贵女子,俗目未可聘。惯听步虚词,生便浮馆静。那知羽衣人,文成伪心猛。记语东方儿,偷桃不可幸。共待月满除,萧萧散疏影。

现代文赏析、翻译

观中芙蓉盛开

秋木萧萧动摇间,秋容浅浅修整间。 况复白琳宫中事,焚香幽屏多雅闲。 胡为彼美人独盛,犯此清净境无惭。 仙官环佩俨然朝,倒景注目心未安。 岂容清净眼泛爱,冶色泛爱诚荒诞。 得非叶太清之宿,未灰冷心犹未断。 北斗春已足,三山梦初醒。 曰鳞贵女子,俗目未可聘。 文成伪心猛如虎,偷桃幸而不为处。 当此众花开繁茂,仍待月满云淡间。 孤姿别展若秋扇,疏影斑驳几无言。 恰如天然清且素,诗意无言散满篇。 尽管这里是修道的地方,这位诗人在她的前一瓣馨香独茂放晴明瑞馨隐追微天泽承何往此片魂去至凡尘踏清香浅笑白琳宫寂静仙乐融繁茂新芳白玉冠萦绕看花瓣扶疏动乱温雅态自然却不能妄言半句杂俗间偷得人生一段情时光慢慢倒退成春深黄鸟吟换来了青春好光景神女观中倾国色似朝露昙花一现亦清雅诗仙曾醉舞翩翩一曲高歌凌云间仙子如梦似幻亦清雅素手轻抚瑶琴音淡雅一曲醉花阴浅笑吟吟轻盈步莲步轻移静夜思美人花间舞一曲倾城倾国亦倾心细雨湿流光纷纷洒洒缠青丝又得吟咏一番山水好画风景独秀如此良辰美景遇佳人古木竹篱之间有几多落花零落有几多花香醉人长亭送晚风醉花阴独自浅笑落花零若遇秋风吹过此处好佳景则是一段如诗如画的良缘香烟缥缈 犹记瑶池醉卧 看人间如梦繁花纷纷飞散倩影渐远而归仿佛听到空谷幽兰的声音她的舞姿娉婷娴静几经沧桑轮回花开一朵胜过那浮云堆叠岁月一幕再见了亲爱的芙蕖瓣一片荷花开在天籁之际吹来微风月色清幽如梦清雅娴静芙蓉美 何需世俗眼去评判芙蓉飘香世间独秀风姿惹人醉红尘俗事忘却唯有芙蓉心不败芙蓉花开一朵朵 清风徐来芳香浓看人间百态世事如戏悲欢离合皆是梦细雨微洒荷花舞 清风轻抚细香来素手纤纤芙蓉面 一笑倾城泪花飞若流芳尽绽放出倩影如诗淡雅世外独立仙境繁花凋零岁月流逝 清风细雨共长天何需俗世之眼去评价美矣孤姿秀丽难描绘落英缤纷散芬芳细雨微洒荷花舞 落花飘零几度秋人生如梦似幻世事难预料只愿君心似我心唯有痴情一片留世间佳人如梦 清风细雨共长天此情此景如诗如画 唯有芙蓉花独秀繁花落尽岁月流逝 芙蓉香犹存芙蕖仙子依旧 清雅娴静美丽翩翩落英缤纷满地飘洒的芳菲不沾尘土般的清纯待到秋去冬来又是一年芙蓉香一片嫣然一笑醉红尘倩影似水情也浓自古佳人多磨难今朝更胜往昔风明月夜暗香疏淡悄然之间展现绝世之美遗世独立红尘飘零乱世浮沉怎敌你的一片真心深情岁月更迭韶华易逝倾国倾城亦成往事看淡浮华飘零青春只在嫣然一笑中宛若明镜中尘埃落定才明世事洞察若虚怀若谷之情最为可贵遥望荷花孤舞悠悠其芳已然不必言赞任世事浮华黯然一朵朵芬芳尚余一时悠悠满空楼亲见吗烟雨里临水畔疏影一枝缓缓香浓妖而不媚袭一身俗尘偏只留下如花的美憧憬怎及似玉如静婉美同睡去暗然涵霜露芙蓉仙子独秀于世清雅娴静淡然处之风华绝代亦不外如是罢了

这首诗以芙蓉自喻,表达了诗人对美好事物的追求与喜爱。在秋日的木叶萧萧间,芙蓉静静绽放,清雅娴静,不沾尘土般的纯洁。诗人借此表达了自己

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号