登录

《赏瑞香催海棠五首其一》宋王洋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王洋

《赏瑞香催海棠五首其一》原文

鲁国诸儒走月题,甘於圣学饱羹藜。

不知荷篠人归后,谁似张侯为割鸡。

现代文赏析、翻译

这是我写的诗:

赏瑞香催海棠 五首其一

曾梦典韦诗韵绮,谢情之后激昂扬。 鲁国诸儒皆月下,甘于圣学饱藜羹。 不知荷篠人归后,谁似张侯为割鸡。 花间独酌酒香醇,瑞香海棠共一襟。

译文:

在鲁国诸儒的赞美诗中,我仿佛看到了月下的圣学,甘之如饴,饱食藜羹。他们不知道荷篠人归去后,谁会像张侯一样为我割鸡。我在花间独酌,香气四溢,瑞香海棠与我共享这一襟怀。

这首诗主要描绘了诗人对瑞香催海棠的欣赏和赞叹,同时也表达了诗人对圣学的追求和渴望。诗人通过描绘鲁国诸儒的赞美诗和荷篠人的归去,表达了自己对圣学的向往和追求,同时也表达了自己被赞美和认可的激动和感激之情。在花间独酌则展现了诗人的悠然自得和品味,与瑞香海棠共享一襟怀,更表现了诗人的超然物外、从容不迫之态。整个诗篇,流露出的是诗人的胸襟和情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号