登录
[宋] 王洋
下彻灵根上太虚,斑分碧落照尘区。要知一览峰境,不用重看雁荡图。
游龟峰
宋 王洋
下彻灵根上太虚,斑分碧落照尘区。
要知一览峰境好,不用重看雁荡图。
赏析:
这首诗写的是龟峰景色之美。首句“下彻灵根上太虚”是说登山之高,灵根,指峰峦间挺拔的树木。太虚,即指天。诗人由上至下,由天而地,写出了他登山的经历和高度,同时也表现出他的心胸开阔,目光高远。
“斑分碧落”二句写龟峰在碧日晴空下,云影斑斓,景色宜人。到此一游,真使人心旷神怡。“要知一览峰境好,不用重看雁荡图。”诗人用肯定性的语气,溢于言表的赞美,道出了“一览峰境”之美。的确,龟峰集“奇、险、幽、秀”于一体,其山势之奇特,造型之优美,堪称一绝。宋代著名诗人杨万里曾这样赞颂:“桂林山水甲天下,不及诸峰一半好”。把龟峰的美景推到绝佳的高度。既然如此,看了龟峰就不用再重游雁荡山了。这就是诗人在游览过程中的深刻感受。
“重看”一词生动地写出了雁荡山的诱惑力。此外,“不用”重读之,也可看出诗人在审美场合的特殊地位和高度。作为一个被山川美妙所陶醉而带有某种虔诚态度观光客,他对这些美景无法掩饰自己的喜爱心情和赞叹出声,从反面烘托出了这其峭拔挺秀的山川所能给予人们强烈的审美感观。在这里“读山”,“赏景”,是一件事。“望景”,又仿佛是另有一件事,主要的目的不在于景,而是山山水水,看山看水,“一览”美好风光的感受如何。由此可见诗人的性情和爱好。
总之,这首诗不仅赞美了龟峰的山川之美,也抒发了诗人愉悦之情。全诗语言朴实自然,但富有表现力,是一首极富情趣的佳作。
译文:
我登上了通往龟峰的山路,一路上只觉白云缭绕。在灵根探头上天宫的所在,只见一片碧色的云空普照着凡尘。想要知道这里的风景究竟多么美妙?不用再翻看雁荡山的画图了。