登录
[宋] 田况
长空赤日真可畏，三庚遇火气伏藏。
温风淟涊郁不开，流背汗浃思清凉。
江渎祠前有流水，欢注蓄泄为池塘。
沈沈隆厦压平岸，好树荫亚芙蕖香。
登舟命酒宾朋集，逃暑大饮宜满觞。
丝竹聒耳非自乐，肆望观者如堵墙。
吾侪未能免俗累，近日颇困炎景长。
今晨纵游不觉暮，形为外役暑亦忘。
岂如高斋涤百虑，危坐自造逍遥乡。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是宋代诗人田况在成都遨乐之时所作，描述了夏日伏日会江渎池的情景，体现了诗人的闲适之情。
首联“长空赤日真可畏，三庚遇火气伏藏”，诗人直接描绘了酷热的天气，无情的太阳高悬在天空，炽热无比，让人感到恐惧。随着天气渐热，阳气渐盛，诗人用“三庚遇火”这一富有象征意义的词语，形象地表达了这一变化。
“温风淟涊郁不开，流背汗浃思清凉”，颔联进一步描绘了这种酷热难当的天气，温热的风让人感到压抑，汗水不断从背部流下，让人渴望得到清凉。这里通过身体感受来表达诗人对炎热天气的深刻体验。
“江渎祠前有流水，欢注蓄泄为池塘”，颈联笔锋一转，描绘了美丽的江渎池景色。清澈的流水欢快地流淌着，形成了美丽的池塘。这里的“欢注”和“蓄泄”两个词语，形象地表达了水流的特点，同时也为读者展现了夏日池塘的美好景象。
“沈沈隆厦压平岸，好树荫亚芙蕖香”，这一句描绘了池塘周围的景色，茂盛的树木像一座座山一样压在平地上，美丽的树荫下，荷花散发出阵阵清香。这里的“沈沈”和“亚”两个词语，形象地描绘了树木的茂盛和荷花的美丽。
“登舟命酒宾朋集，逃暑大饮宜满觞”，尾联写诗人带领朋友们乘船在江渎池中避暑，大家欢聚一堂，开怀畅饮。这里通过宴饮避暑的方式，展现了夏日欢畅的氛围。
全诗情感丰富，从炎热的体验到景色的描绘，都表现出诗人对夏日生活的热爱和对自由的追求。整首诗笔触优美，通过对环境的描写和对人物的描绘，生动地呈现了一个炎热夏季中友人们畅饮欢聚的美好场景。整首诗清新自然，犹如一幅生动的夏日画卷。无论是从语言还是情感上来看，这首诗都展现了田况作为宋代诗人高超的文学功底。
现代译文：
在炽热的天空下，赤日炎炎真让人害怕。随着天气渐热，阳气渐盛，温热的风让人感到压抑，汗水不断从背部流下，让人渴望得到清凉。江渎祠前的流水欢快地流淌着，形成了美丽的池塘。周围是茂盛的树木和美丽的荷花。我们乘船在池中避暑，朋友们欢聚一堂，开怀畅饮。在这炎炎夏日里，我们暂时摆脱了世俗的烦恼，享受着这份轻松和愉悦。在这里，我们忘记了时间的流逝，仿佛置身于一个自由的世界中。
希望以上回答对您有所帮助。
田况诗词推荐
微信扫一扫