登录
[宋] 田况
醒时莫忆醉时事，今日休言昨日非。
池上风光宜共酹，劝君不要半酣归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
赠都雍元规
宋 田况
醒时莫忆醉时事，今日休言昨日非。 池上风光宜共酹，劝君不要半酣归。
田况这首诗赠给雍元规，表明他对待人生的态度：不念既往，不提旧事，不执迷于往日的是非，而是关心现在，面向未来，要有一个美好的未来，就要从今天开始。一二句就平易近人地提出：醒时不要回忆醉时之事，今天不要讲昨天不对。乍读似平凡，但往深处想，其中含意颇丰。醉中之事，哪些值得回忆？哪些说它不对？不念既往，面向未来，这本身就包含着一种思想方法，一有回顾则容易翻腾旧的一页。其意见表现得不是十分巧妙！总之、这话迂回而入告诉对方不要陶醉在过去的岁月。人随着年岁增大脑力衰退是不例外的；但他请求不必到处戒备心，“过犹不及”；不仅世味复出固应引起思考慎品人生一番而不需失悔感得亲切而恳切劝人精神倍加奋发“劝君莫作等闲归”。首句提到“池上风光”，就是使人留连美好的时刻。“同奠”，这是一种洒泪祭奠形式以示哀悼的。“共奠”则是许多人向神灵、前辈祭奠的代表词语而已与悼己一样没有差别、切莫忘记世上还有一种困难与不测如月有阴晴圆缺；四时有人事荣枯盛衰等等所以应当时刻准备面对未来有所奉献才是，总之不能把一个时期来留下的种种弱点(比如未老先衰等)等到后来发现感到补课可悲而唉声叹气。“不要半酣”带有劝诫口吻并伴以教训口吻不必归后悔负疚。讲这话之所以显得既有分寸、语言又善商酌(未必达到圆满程度)这反映宋人的智慧不是单向性的非圆即方一面性所致他们可利用和受用的机会确实相当多但是你如果不积极面对今天的新事业那是完全错误的，“明日复明日”，浑浑噩噩的混日子，到头来一事无成，岂不悲夫！
这首诗语言平易、亲切、恳切而又意味深长。它告诉人们不要沉湎于美好的回忆之中而忘记今天应该做的事。它劝诫人们不要陶醉于胜利的喜悦之中而忘乎所以。它还告诉人们不要把过去的一切看得太重，要轻装前进。这些道理本来是抽象的，但是它通过形象表现出来。诗的语言又是平易近人的劝诫和教训，因此很耐人寻味。
至于译文如下：
醒着的时候就不要去回忆醉酒时的往事，今天的事情就不要再去说昨天的错误。池塘上的风光适宜一同举杯祭奠，奉劝您不要喝到酒醉才回去。
田况诗词推荐
微信扫一扫