登录
[宋] 田况
曲终甚喜询前事，自言本是都知子。
当时此地最繁华，酒酣不觉恣矜夸。
若使斯人解感伤，岂能终老爱琵琶。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
田况的这首诗，以其独特的语言风格和深邃的寓意，表达了诗人对繁华过后的沉寂和世事无常的感慨。诗中描绘了一位名叫“都知子”的人物在听完一曲琵琶后的感慨，表达了世事变迁的无奈和人们对过去繁华的怀念。
现代文译文：
曲终之时，人们欢声雷动，询问前一曲的事情。他自言自语，本是都知子。当时此地最繁华，如今人去楼空，只剩下凄凉的酒馆。他醉意朦胧，不禁放声夸耀那时的繁华。倘若此人懂得感伤，又怎会如此沉迷于琵琶之声，终老于此？
这首诗的现代文译文试图保留原诗的语言风格和情感表达，同时尝试用现代语言来传达诗中的意境和寓意。通过这个译文，我们可以感受到诗人对过去的怀念和对现实的无奈，以及对世事无常的感慨。
希望这个赏析和译文符合您的要求。
田况诗词推荐
微信扫一扫