登录

《鹧鸪天·红紫飘零绿满城》宋晁端礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁端礼

《鹧鸪天·红紫飘零绿满城》原文

红紫飘零绿满城。春风于此独留情。谁将十幅吴绫被,扑向熏笼一夜明。

风不定,雨初晴。晓来苔上拾残英。连教贮向鸳鸯枕,犹有余香入梦清。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写出的赏析,希望您能满意:

红紫飘零绿满城,春光散尽独留情。这是晁端礼的《鹧鸪天·红紫飘零绿满城》一诗中的开篇,它以一种独特的笔触,描绘出春天的繁华落尽,只剩下绿色的生机盎然的景象。诗人以独特的视角,赋予了春天以生命,同时也表达了他对春天的深深眷恋。

“谁将十幅吴绫被,扑向熏笼一夜明。”这两句诗描绘的是春天的最后一天,风物依然明媚,但是人们已经有了离别的预感。所以有人将十幅精美的吴绫被轻轻地扑向熏笼,希望能留住最后一抹春光。这不仅是对春天最后的挽留,也是对即将到来的离别的无奈和不舍。

“风不定,雨初晴。晓来苔上拾残英。”随着风的吹动,雨开始下起来,初晴的雨后,万物复苏,诗人清晨起来,在苔藓上捡拾那些被雨打落的残花。这一幕充满了诗情画意,也充满了对生命的深深感悟。那些曾经灿烂如锦的花朵,如今只剩下残英在苔藓上,让人感叹生命的无常和短暂。

“连教贮向鸳鸯枕,犹有余香入梦清。”最后两句诗描绘的是诗人对离别的想象和未来的期待。即使离别在即,诗人仍然希望未来能与她共度良宵,一同贮藏在鸳鸯枕上,回味着余香入梦的清雅。这不仅是对未来的期待,也是对过去的怀念和不舍。

总的来说,《鹧鸪天·红紫飘零绿满城》这首诗充满了对生命的感悟和对离别的无奈。诗人以独特的笔触描绘了春天的景象,同时也通过情景交融的方式表达了他对生活的热爱和对未来的憧憬。读之仿佛能够感受到诗人内心深深的情思和生命的美好。这是一首极具魅力的宋词,值得我们反复品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号