登录
[宋] 晁端礼
栏干十二，倚遍还重倚。一曲一般愁，对芳草、伤春千里。绮窗深处，还解忆人无，碧云辞，红叶字。曾仗东风寄。
缭墙深院，无路通深意。纵使得新声，又争知、相如名字。从来风韵，潇洒不禁愁，捻梨花，看菊蕊。应也成憔悴。
《蓦山溪·栏干十二》是宋代晁端礼的一首词。这首词描绘了词人独自倚栏远望，思念远方的情思。词人通过对景物的描绘，表达了对所爱之人的深深思念之情。
现代文译文如下：
我倚靠在十二曲的栏杆上，一遍又一遍地倚靠。一曲又一曲，总是带着愁思。面对着芳草，我为春光的流逝而哀伤。在绮窗深处的我，还想起那个人，回忆往事。碧云如烟，红叶如诗，我曾依靠东风，向他倾诉我的情意。
高墙深院，重重院落，我无法进入他的心扉。即使听到了新曲，又怎能理解我的感受呢？风韵潇洒的我，愁绪难以消解，手指在梨花上轻轻捻动，看着菊花蕊，我应也变得憔悴了。
词人在这里借景抒情，通过对栏干、芳草、绮窗、东风等景物的描写，表达了词人对所爱之人的深深思念之情。同时，词人也通过对比自己和他人的风韵和感受，表达了自己的孤独和哀愁。整首词情感深沉，意境深远，让人感受到了词人的深情和哀思。
微信扫一扫
晁端礼诗词推荐