登录
[宋] 晁端礼
又是青春将暮。望极桃溪归路。洞户悄无人，空锁一庭红雨。凝伫。凝伫。人面不知何处。
醉桃源·又是青春将暮
又是一年春将暮，遥望桃源归路。 寂静人家恰无人，空留满院落红。 伫立凝望，望穿秋水，人面不知何处去。
译文：
又是到了春天快要过去的时候，遥望通往桃花溪的路，但见门户悄然无人，只空锁一庭落红。 久久伫立，凝眸远眺，桃花源中的人儿不知归向何处。
赏析：
此词以情景交融的笔法来写景，并以女主人公望中寻人的痴情，刻画出主人公因岁月已晚而怀想旧情，对伊人相思怀念的痴情。
“又是青春将暮。”开首点出季节时令及时间。春色明媚，故以“又是”暗喻景物将老，借此引出下句“望极桃溪归路”。借景抒情，因溪旁多桃树，故名“桃溪”。此因春暮而发愁自己归路。“洞户悄无人，空锁一庭红雨。”面对着锁闭不住的满园春色，词人却只有独自伫立凝望。这二句写景甚妙，大有“物是人非事事非”的感触！而“一庭红雨”四字尤为传神，“红雨”二字本于杜甫《曲江》诗：“一片行云何处去？每回两两度江花。”但词人运用这典故却别有新意。上引诗中是把“两两度江花”与“片行云”对比，而此处则融二者为一体：既言“空锁一庭”，则云花在人在，人去花谢，满院落花乃旧日情景之见证。
“凝伫”二句从反面着笔，说伊人不在眼前，于是主人公凝立沉思，极目远眺。而人面杳然，不知归在何处？这自然是痴想。“人面不知何处”，凝聚空心；“凝伫”渲染失望。这首词用语措典雅得体而又融洽如神。“红雨”、“洞户”，这都是带着诗意的词语。“春暮”使词语带情，“凝伫”四字集中代表“惜春”的繁分沉重之感；恨日暮之晚矣。一首片断的心绪以色彩鲜明的情景来表现，表达着词中人由含眷而至失望怅惘的心境。“又”字使前后情景相吻合，表现出其寂寞无聊情绪和惆怅已久的心态。结尾虽单提“人面”，但未点明一切已成往事及所忆之人的神态如何。词中只是通过“人面不知何处”一句传达出这种情感信息。词中未具体展开铺叙相思之情，却通过一个“又”和一个“空”，道出其刻骨相思之情。此词纯用赋体写法，以清婉得之。
微信扫一扫
晁端礼诗词推荐