登录
[宋] 晁端礼
风流心胆，直把春偿酒。选得一枝花，绮罗中、算来未有。名园翠苑，风月最佳时，夜迢迢，车款款，是处曾携手。
重来一梦，池馆皆依旧。幽恨写新诗，托何人、章台问柳。渔舟归后，云锁武陵溪，水潺潺，花片片，舣棹空回首。
现代文译文：
风流的心胆，只把春天用来买酒。选择一枝花，绮罗中人，算来从未有过。名园翠苑，风月最佳时，夜色迢迢，车声款款，曾经在此处携手。
重来一梦，池馆依旧。心中的遗憾写成了新诗，托给谁呢？在章台问柳。渔舟回岸后，云彩把武陵溪遮蔽住。溪水潺潺，花儿飘落，划动小船，人们只是空转头。
宋词鉴赏：
词描写幽居少聚的风流韵事，即思绪烦乱无可排遣的心情，“水流红素不知疲。”每一次逛来都是巡抚堤上明月华。偶有疏星同高咏，“且须乘兴敞怀抱。”清风明月不用钱，“水国山头生晓寒”句又补足此处意兴。接着转写水国花香游冶事，“车响帘开朱户开”，颇有些酒醒春残之慨。“一别几时回？”风韵如故否？终竟无从寻觅旧欢。“重来一梦”三句，借杜牧诗句转接最妙。词写到这里，词意颇虚缈。究竟是重来寻梦，还是旧地重游？梦是虚幻的，如烟似雨；游是实实在在的，且有几许遗憾。“幽恨”两句，写春光已逝，“幽恨”无穷。结句“舣棹空回首”，空把芳馨追想。
这首词虚实相生，情与景的处理上表现出极高的艺术造诣。词中化用古人诗句，浑成自然，毫无斧凿痕迹。
这首词抒发了作者暮春别宴中复杂的情绪。词中通过流水落花、清风吹柳的景象描绘，表面流露了春愁的不畅和离别的感伤情绪，其背后蕴藏着的实是词人感叹巨变无常的飘忽不定的处境。其中的“游冶”亦是诗人避免不去红楼冶艳之地的隐晦的又一理由。“不拘花酒不拈针”，作为生活重心的楼阁交集着、交错着悲欢之情。“倚楼”、“蓦山溪”，其间感受层次就与前者一致，隐约流露出官场的无奈、内心的矛盾和纠结以及青春逝去、美人迟暮的悲哀。“凭阑”的轻松悠然与“空回首”的悲哀之态形成了鲜明对比。“柳暗花明又一村”，通过情景交融、时空转换、虚实相间、悲喜集中的艺术手法，将词人内心的矛盾与心绪的复杂变化表现得淋漓尽致。
这首词在语言运用上颇具特点。首先是语言清丽自然、洗尽铅华，读之如行云流水般畅快。其次是化用前人诗句而不着痕迹，给人以浑然天成之美。再次是虚实相生、情景交融，以虚写实、以实写虚，虚实之间相得益彰。最后是气韵生动、意蕴丰厚，读之令人神清气爽、意蕴深厚而回味无穷。
微信扫一扫
晁端礼诗词推荐