登录
[清] 乾隆
弗虑己饥弗虑寒，寸心恒为万民殚。
以兹乐少忙频切，白发羞从镜里看。
下面是对这首《率题》诗的赏析：
“弗虑己饥弗虑寒，寸心恒为万民殚。以兹乐少忙频切，白发羞从镜里看。”这是一位名叫乾隆的清朝皇帝的自省诗。对于这个作为君王的诗人来说，“不为自己思考，而忧念着百姓饥饿寒冷”，即使悠闲片刻也依旧常常思念万民的愁苦之感，这些都充分体现出他的善良之心、忧民之心和作为君王的责任。他对自我修行的反省使他自觉忧虑年华空老一事，自愧面对着斑白的两鬓毫无办法。这一句话很好的表现出这位帝王深切的忧国忧民的情感和对生命的谦逊之情。
至于现代文译文，即用现代语言来解释这首诗的意思，那么可能会是这样：
我不会为自己的饥饿与寒冷忧虑，心中常常挂念着的，是每一个百姓。正因为这样，我忙碌且充实的生活让我快乐无比，甚至愿意在白头的时候也接受它的到来。这是一种对人深沉的关怀和责任的宣言。他在用自己的方式平衡身为国王的角色和个人生命的珍贵性。这就是我对这首《率题》的现代文译文，希望能够帮到你。
微信扫一扫
乾隆诗词推荐