登录
[清] 乾隆
行馆傍花宫，林峦益致静。
山游薄暮归，篝灯夜方永。
定钟近宵声，弗霜亦念警。
安禅付彼僧，我自娱清省。
清代乾隆的《宿方山》是一首描绘诗人夜宿方山，借此领略山林美景，自得其乐的诗。
现代文译文如下：
我居住的行馆建在花宫旁，四周林木簇拥，山峦静谧。傍晚时分我结束了山游，归宿于此。点燃篝火，夜长人静，灯火通明。此刻寺庙的钟声，虽然临近宵禁，却提醒我夜晚也需要警醒。我对着正在禅定的僧人，内心感到安详。我独享这份清净闲适，自得其乐。
在诗中，诗人以清新自然的语言描绘了方山的秀美景色，表达了自己在此夜宿中的愉悦感受。从行馆傍花宫，到林峦益致静，再到篝灯夜永，都展示了诗人对山林的喜爱与赞赏。他享受夜晚的宁静，对于寺庙的钟声有着深思，显示出他内心的平静与满足。同时，他也表现出对自己清省自娱的喜悦，流露出淡泊名利、怡然自得的生活态度。
总的来说，《宿方山》是一首清新自然、情感真挚的诗，展现了乾隆皇帝对自然山水的热爱与欣赏。
微信扫一扫
乾隆诗词推荐