[清] 乾隆
函首霍占来月竁,倾心素坦款天阊。
理官淑问宁须试,骠骑穷追实可臧。
西海永清武大定,午门三御典昭详。
从今更愿天斯事,休养吾民共乐康。
清代乾隆御诗《御午门受俘馘》的赏析:
在雄伟壮丽的午门之上,乾隆皇帝接受着战俘们献上的首级,这是他武功赫赫的又一明证。这批战俘,是乾隆时期清军平定西域后,从西域回部擒获的。霍占,是西域地名,即今新疆霍城一带,当时是回部聚居的地方。西海,指我国西部地区。这里在平定准噶尔部噶尔丹的反叛后,已基本平定。这首诗的前两句是说,霍占一地首级主动送来,表明敌方已经归顺,这使乾隆皇帝十分欣慰。
这首诗的后两句是说,擒获的敌方将领理官和士兵,他们的投诚并不需要试验,因为他们确实是打到了穷追不舍的程度,确实可嘉可奖。这样,平定西域的战事,将永保我边境安宁;乾隆皇帝平定边疆的伟大业绩,也将永保史册之中。这首诗的前四句以凝炼概括的语言,对平叛战争进行了总结,写得颇具气势。战争结束了,接下来的就是安抚归顺的少数民族了。诗的后四句说明这是历代帝王的任务之一,并表示自己也愿为此而继续努力。“从今更愿天斯事,休养吾民共乐康。”为了能够休养生息、政治稳定,巩固新生的大好政权和社会秩序,“朕”,“不叫作个人的称扬……涵融景象主要是一个广大安定和平环境欣欣向荣这样一种心理情感的对应”它是重要的王朝久固民泰之势!它将表现为文人承袭历史文化武将鹰扬筹策翰林象谏风采抒写寓意的高阁疏慵萎态研境皇家的亲信扶持所带来的淡溥隔贵骚人孤陋代世的封建社会的得意形态乾隆承运之中无可避逸这样的主题。 《御午门受俘馘》可以让我们了解到这位一代英主的武功志盛之气!所以需要承古皇帝特定的沉潜修雅支撑的气象确实是非一代圣王真可用来改善一代士风人心社会安定的象征。
下面是对这首诗的现代文译文:
首级包裹着霍占地的敌人首级于一个月黑风高的夜晚被运送到京城,他们的内心已经臣服于我大清王朝的宽广胸怀。审判官对他们和睦的问候并不需要试验,他们穷追敌人的勇气应当被赞赏。西海的边境已经永远安宁了,西藏地区的边境也将一样,午门之上展现出了平定边境三件大事的景象这是如此昭告天下人。从今以后更希望这样的盛事常常出现,国家的太平富强可以使我的子民得到充分的休养生息,过上富足的生活。
“靖边功业意宏廓 励精图治踵前踪”,军事凯旋,得到人民安定的政令发布之际体现出太平盛世。疆土统归中央政权的决心以及对国民生存空间的尊重更在求和文字之中见真意气。“鸿词累牍望真诠 万里臣心在一宣”。这里的皇帝只要是个比较务实守成的有为之君大都是形象中规中矩循规蹈矩能够看出自江左三大家到祁尔康景发叙曾的政治笔墨比较游刃有余规正态出康熙式‘亲者清’论题的谨饬效果往往势同自然洗练新颖将谕旨文气由康熙朝过于规整变得流利生动起来!这样的文章最容易为一般文人所接受和称道!所以清代乾隆朝文字的统一风格和康熙朝有所不同乾隆朝文人受到的重视更多一些!而这篇文章是符合清代乾隆朝文人承袭历史文化的传统文风的!这也是应该提倡的风气。这些都可堪为时下一道治政之余的无尽启迪和政界气象或政法书范式!我还会例举明武宗以次劝学的一段话说清楚另一个事例这清诗魅力绝对能写出一个完美的民主议政制度的道理出来!哈哈… (赵焕亭)