登录

《西师底定伊犁捷音至诗以述事》清乾隆原文赏析、现代文翻译

[清] 乾隆

《西师底定伊犁捷音至诗以述事》原文

乘时命将定条枝,天佑人归捷报驰。

无战有征安绝域,壶浆箪食迎王师。

两朝缔构敢石继,百世宁绥有所思。

好雨优霑王宇拓,敬心那为慰心移。

现代文赏析、翻译

清乾隆诗《西师底定伊犁捷音至诗以述事》是一首表达诗人对国家统一和人民拥护的赞扬,对战事胜利的欣喜,以及对和平安定的向往的诗。诗人在战乱之后,看到了人民的喜悦,以及国家和平发展的希望,这种感受是他最为关切的事情。

从诗歌的语言风格来看,这首诗在古代诗的范围内属于叙事诗,叙述了乾隆帝指挥大军征讨新疆,收复伊犁的事件,并以战斗的胜利结束,使得故事得到了一个欢快的结局。在表现手法上,诗歌注重语言的运用,以及句式的变化,从而表现出诗歌独特的韵味。

整首诗充满了热烈的情感和浓郁的诗意,让人感受到了诗人的激情和喜悦。通过诗人的描述,我们仿佛可以看到那个历史时刻的情景,感受到了诗人内心的喜悦和兴奋。这首诗的语言优美,感情真挚,使得诗歌成为了一部不可多得的佳作。

在“两朝缔构敢石继,百世宁绥有所思。”这句中,“两朝缔构”指的是清朝的前后两朝,即康熙和乾隆时期,“敢石继”则表达了诗人对国家统一和安定繁荣的坚定信念。而“百世宁绥”则表达了诗人对和平安宁的向往和期待。

最后,“好雨优霑王宇拓,敬心那为慰心移。”这句诗表达了诗人对国家的热爱和对人民的爱护。在战争过后,诗人看到的是人民欢庆的场面,他深感欣慰,认为这样的好雨能够滋润万民,使他们得到幸福。而“敬心”则表达了诗人对人民深深的敬意和感激之情。

总的来说,《西师底定伊犁捷音至诗以述事》是一首富有情感和激情的诗,它不仅表现了诗人对国家统一的追求和对人民的爱护,也表达了诗人对和平安宁的向往和期待。通过这首诗,我们可以看到一个热爱国家、热爱人民、充满激情的诗人形象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号