登录

《黄瓜》清乾隆原文赏析、现代文翻译

[清] 乾隆

《黄瓜》原文

菜盘佳品最燕京,二月尝新岂定评。

压架缀篱偏有致,田家风景绘真情。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

乾隆的这首《黄瓜》诗,以清新自然的笔触,描绘了黄瓜在燕京(今北京)菜盘中的佳妙地位,以及它在二月尝新的独特评价。他赞扬了黄瓜压架点缀、篱笆装饰的独特美感,如同一幅描绘乡村风光的画卷,流露出他对田园风光的热爱和赞美。

首句“菜盘佳品最燕京”,乾隆以菜盘中的佳肴为引子,点出燕京作为繁华都市,其美食文化丰富多样,其中黄瓜作为一道美味佳肴,备受人们喜爱。第二句“二月尝新岂定评”,进一步强调了黄瓜在二月尝新的重要性,这不仅是对黄瓜品质的评价,更是对人们对于新鲜蔬菜的追求和热爱的赞扬。

“压架缀篱偏有致,田家风景绘真情”,这两句诗描绘了黄瓜的生长环境,即压架和篱笆的点缀,展现了田园风光和农家风情。压架是蔬菜种植中常用的支撑结构,篱笆则用于围护菜园,两者结合在一起,既实用又美观。同时,这也暗示了黄瓜生长环境的自然、朴素和真实,与诗人的情感相呼应。

整首诗以清新自然的笔触,描绘了黄瓜在菜盘中的地位和生长环境的美感,同时也表达了诗人对田园风光的热爱和赞美。通过这首诗,我们可以感受到乾隆这位清朝皇帝对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号