登录
[南北朝] 萧纲
游子久不返，妾身当何依。
日移孤影动，羞睹燕双飞。
原创赏析：
《金闺思二首》之一，是一首描写女子思念情人的诗。诗中女子用她的细腻情感，表达了对游子长久未归的思念与孤独无依的愁苦。她每日孤独等待，孤影在阳光下摇曳，眼见着双燕欢快地飞舞，心中更是感到无比的羞愧和痛苦。
现代文译文：
月光下，那孤单的身影随着日子的推移而摇晃。燕子成双成对地在屋檐下嬉戏，我羞愧地看着他们双宿双飞。久违的游子啊，你为何久久不返？我的身躯将如何依傍？
在这个繁华的世界里，每个人都有自己的归宿，每个人的心都有所依。但那些深深爱着的人，他们的归宿可能只是一个人。而那个人，却一直期待着那个能陪她一生的人出现。这样的情感，既是美好也是凄美。这就是《金闺思二首》之一带给我们的感受，细腻、真挚，又充满了对生活的深深理解与关怀。
微信扫一扫
萧纲诗词推荐