登录
[南北朝] 萧纲
可叹不可思，可思不可见。
馀弦断瑟柱，残朱染歌扇。
这首《有所思三首》真切的反映了一位古代帝王隐秘的爱情悲剧。这是一个黯淡的情感画卷，情感的燃烧像青丝缠在心头的挣扎和叹息，一边吹动着梦一样的旖旎旋律，一边陷入悔之无用和惋惜自痛的难以名状的无奈里。作者选择这样一个颇有深情的方式引述主题：其中含有特别吉祥如意的语言——数度在不同的情感视角下的《有所思》的主题词，和这个诗歌本身充满诗意的形式，共同构成了情感宣泄的诗的舞台背景。
现代文译文如下：
那思念之情不可言说，那思念之人却又难以相见。如同断弦的瑟曲已无法再续，那淡淡的朱红又再次染上了歌扇的痕迹。这深深的哀愁和惋惜，如同一杯烈酒，既暖又烈，让人在醉与醒之间徘徊。
他的情感像一只困兽，在寂静的夜晚独自舔舐伤口。他的心中充满了无尽的思念和痛苦，仿佛一首凄美的诗篇，在寂静的夜晚独自低吟。他的眼泪滴落在枕头上，如同珍珠般晶莹剔透，诉说着他的哀愁和无奈。
他的心中充满了无尽的惋惜和悔恨，他试图用时间来淡化这一切，但却发现时间并不能治愈他的伤痛。他只能默默地承受着这份痛苦，让它在心中慢慢沉淀，成为他生命中最深刻的记忆。
这是一首充满了深情和哀愁的诗歌，它让人感受到了爱情的无常和人生的无奈。尽管他曾经拥有过美好的时光，但最终却无法挽回那段逝去的爱情。这种无奈和哀愁，成为了他生命中最深刻的烙印。
微信扫一扫
萧纲诗词推荐