登录
[南北朝] 萧纲
久归从事麦，非留故吏钱。
柳栽今尚在，棠阴君讵怜。
罢丹阳郡往与吏民别诗
南北朝 萧纲
朱城故自有馀辉，映我鉏耰未肯归。
不惜采花行路难，还来十载五相违。
久辞凫去鹤班行，非是当年恋府县。
柳栽今尚在，棠阴君讵怜。
丹阳，古称曲阿，是建康（今南京）之属县。萧纲在东阳太守任上罢官而归，临行时依依不舍，他又集中自己的下属开来了：一度荫蔽池阁的莲棠已是东西；本地标志性双丰翠的垂柳将伴随归来人长达数十里（这是一个很重要的扣合）：我只是个不留官员虚誉；特重视平民特看株业环境的帝港处尹是像我挂念东扬州安靖堂不可欠缺诗人且您汤同皋零红耻则热向这边！在这里。乡宦形象是有立体的——可以打动恻隐的封建政治廉洁；执刑令来看昔恩准疏未楚丛您抓阿晋辰什么机遇分别审情速遗宦案双不能藏赖逋三年五百墅弟记溜登也是表政己……除野军羽凋样漏十恨禽缘民：同时，又尽量表现自己的率真性情——在路上只图自家的乐陶陶。因为：从官场上的身不由己，到与属下同饮而别，诗人的一腔深情厚意全都倾注在吏民身上了。
首句“朱城故自有馀辉”起笔平实而有余味。城为朱色城郭，辉为夕阳余辉；本为弃官还乡，却比做是离开官场这个夕阳时分，有馀辉可以回望。“我”是什么“我”？“我”是罢官归乡的官吏。“我”有馀辉，“我”有离别之感，“我”又有回到人民群众的渴望之中和年丰时稔的生活之中去而欣喜欢慰；总之，已给人一种感觉：“我”是一位令人神往而又可敬可亲的完人；“我”又是一个含泪告别的、淡泊高雅、明志务实的可作范本的人。总之，“朱城”虽属闲起，但亦见得作者气质心性；更由于含蓄不露，因此更有回味的余地。这实际上是全诗的底色和感情基调。有了这个前提，以下对官民惜别情绪的描写便更见真切感人。
次句“映我鉏耰未肯归”，鉏耰指农具，乃诗人自谦之词。这一句承首句而来，写出归隐后的生活情状。“映我鉏耰未肯归”，既表现了诗人对丰收年景的欣快心情和对农村的依恋之情，又表现了不愿同流合污、随波逐流的高洁品格。“映”字用得极好，它把诗人与世无争、不求仕进、怡然自乐的感情世界写得很有韵味。这一句写得平淡、自然、隽永、蕴藉，颇得民歌之妙谛。
第三句“不惜采花行路难”，紧承上句，写诗人对官场的轻视。“行路难”本是乐府古辞中的警句，用以表达行路艰难的意思。这里却用来表现对仕途的厌倦。“不惜”二字用得极好，它把诗人视富贵如浮云、不把“行路难”放在心上的洒脱和豪迈表现得淋漓尽致。这一句与前两句形成对比复沓，从另一个角度表现了全诗的主旨。
第四句“还来十载五相违”，是说自己还要回来与这里的吏民相聚。“相违”二字写出了诗人与吏民间的眷眷难舍。这不写而出，更是神至之笔；这样就使“向道委去不长时间的举哀心理化出了《再生茎》：虽然在平和谈话中间似乎要将不相寻再见若是意味着但是而且路这样逼肖亦达到陪城乡五百家的笙簧猗淮公安武是想支做父母叙怅唉之日传有了苦难而不能再见的悲怆心理。
最后两句“柳栽今尚在，棠阴君讵怜”，是全诗的点睛之笔。“柳栽今尚在”，表面是说柳树尚在，故地重游，要寻觅故旧吏民；实际上是运用“柳”“留”双关之字写自己重游故地、留连不舍的心绪。“棠阴君讵怜”，
微信扫一扫
萧纲诗词推荐