登录
[南北朝] 萧纲
帝京风雨中，层阙烟霞浮。
玉署清馀热，金城含暮秋。
水观凌却敌，槐影带重楼。
在古代都城的风雨中，皇城的高阙辉煌中似烟似霞。玉石办的官署在风雨后清爽，金城的关防仿佛带着晚秋。眺望临水的观台登临跨过了敌阵，城门影子萦回带着重楼的晖映。这是诗人的诗歌，充满了对古城的深情赞美。
这首诗的现代文译文如下：
在皇城风雨交加的时刻，高高的城阙在烟雾和霞光的映衬下显得格外壮美。玉石办的官署在风雨过后的清爽中，金城的关防仿佛带着晚秋的景象。站在水边的楼阁上越过敌阵，城墙上的槐树影子萦回带着重楼的晖映。这首诗充满了对古城的深情赞美，字里行间都流露出诗人对这座古城的热爱和敬仰。同时，也展现了南北朝时期，诗歌艺术的繁荣和诗歌内涵的丰富。
以上是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
萧纲诗词推荐