登录
[南北朝] 萧纲
平衢望如掌，曾雉暧相连。
断云留去日，长山减半天。
戏凫乘洑下，渔舟冒浪前。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《薄晚逐凉北楼迥望》是南朝梁简文帝萧纲的一首五言古诗。这首诗以北楼为背景，描绘了傍晚时分凉风习习的景象，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。
首先，从平衢望如掌可以看出，这里所描写的景物都在“平衢”两侧。广袤的大道似一条细细的指掌掌纹般纵横交错，这在古诗词中是常见的景象比喻。而在这种情况下，“曾雉”连绵的意象可能指代田畴或者家园。这是一种田野宽阔、风景明丽的图景，给人一种宁静、安详的感觉。
接着，断云留去日和长山减半天，进一步描绘了傍晚时分的天空和山川。断云滞留，使得天空中的太阳逐渐消失，这种景象既带有一种诗意的美感，也带有一种时间的流逝感。而长山减半天，则可能是指夕阳西下时，天空中的云层逐渐散去，使得远处的山峰在天空中显得更加矮小，给人一种天地广阔、万物皆小的感觉。
再来看戏凫乘洑下和渔舟冒浪前这两句，戏凫是指在水面上嬉戏的野鸭，乘洑下则描绘了它们自由自在、无拘无束的场景。而渔舟冒浪前则描绘了渔舟在波涛中前行的场景，表现出一种生活的艰辛和坚韧。这两句诗都带有一种生动的画面感，让人仿佛能够看到那些戏凫和渔舟在眼前跳动。
总的来说，这首诗以北楼为背景，通过平衢、曾雉、断云、长山、戏凫、渔舟等意象，生动地描绘了傍晚时分凉风习习的景象，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。诗句语言简洁、画面生动，读起来富有节奏感和韵律感。
现在让我尝试用现代文翻译一下这首诗：
站在宽阔的大道上，一眼望去，感觉道路就像手掌般纵横交错。田野上的小路和村庄紧密相连。天色将晚，断断续续的云彩留住了即将落山的太阳，远处的山峰似乎减少了半截。在暮色中，嬉戏的野鸭从河床下游悠闲地游过，而渔舟则在波涛中冒险前行。这就是生活，既有宁静的美景，也有艰辛的挑战，但我们都在这其中找到了乐趣和希望。
微信扫一扫
萧纲诗词推荐