登录

《咏人弃》南北朝萧纲原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧纲

《咏人弃》原文

昔时娇玉步,含羞花烛边。

岂言心爱断,衔啼私自怜。

常见欢成怨,非关丑易妍。

独鹄罢中路,孤鸾死镜前。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

“昔时娇玉步,含羞花烛边。”描绘出昔日那位美丽的女子,如玉步轻盈,含羞带笑,在花烛之夜,风情万种。诗人用娇玉和含羞花来比喻她的美丽,同时又赋予她娇羞的神情,使她更显生动可爱。“岂言心爱断,衔啼私自怜。”这两句揭示了女子的内心世界,她并非无情,只是情感难以言表,只能以泪水表达内心的哀怨。

“常见欢成怨,非关丑易妍。”这两句表达了女子对爱情的复杂情感,既有欢乐也有怨恨,并非因为外貌丑陋而不敢追求爱情,而是因为内心的情感。这样的情感更显得真挚和动人。

“独鹄罢中路,孤鸾死镜前。”结尾的两句,将女子比喻为独自飞翔的鹄和镜中孤独的鸾鸟,生动形象地表现出她孤寂、凄美的形象。这一结句不仅为诗歌画上了圆满的句号,还使读者产生无尽的情感共鸣。

这首诗以生动的描写,深入揭示了弃妇内心的情感世界,表达了对爱情的执着追求和对美好生活的向往。诗人以细腻的笔触描绘出弃妇的形象,使得诗歌充满了浓郁的人情味和艺术感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号